Lim Jae Hyun – Drunken confession at night (Prod. 2soo) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

오랜만에 이렇게 밖에서 술마시니까
– Uzun zamandır dışarıda böyle içiyordum.
네가 없에 있는것같아 너는 무슨 생각해
– Bence orada değilsin. Ne düşünüyorsunuz?
네가 좋아하는 노래도 길거리에 나오고
– En sevdiğin şarkı sokakta.
사람들도 모두다 즐거워보이는데
– Herkes hoşuna gidiyor gibi.

지금 당장 너에게 전화를 걸고싶지만
– Seni hemen aramak istiyorum.
아침 눈을 떳을때 후회할까봐 두려워
– Korkarım sabah gözlerimi açtığımda pişman olacağım.

아직도 왜 넌 내맘 몰라 바보야
– Neden aptal olduğunu hala bilmiyorum.
네가 보고싶어서 네가 생각이 나서
– Seni görmek istedim, bu yüzden seni düşündüm.
하루종일 네가 내 머리속을 걸어다녀
– Bütün gün kafamın içinde yürüyorsun.
나 취해서 하는말 아냐
– Sarhoş olmaktan bahsetmiyorum.
너를 좋아해
– Seni sevdim.

기분도 좀 그냥 그렇고 골목길을 걸었어
– Sadece Ara sokağa doğru yürüdüm.
잠도 안오고 왠지 너를 볼것같아서
– Uyuyamıyorum, nedense seni göremiyorum.
가로등의 불빛도 나를 비춰주는데
– Sokak lambalarının ışıkları beni aydınlatıyor.
이 길끝에 네가 있음 얼마나좋을까
– Bu yolun sonunda olman ne kadar güzel
난 이렇게 네가 너무나 보고싶은데
– Seni görmeyi o kadar çok istiyorum.
넌 내가 조금도 보고싶지 않을까 두려워
– Seni biraz görmek istemediğimden korkuyorsun.

아직도 왜 넌 내맘 몰라 바보야
– Neden aptal olduğunu hala bilmiyorum.
네가 보고 싶어서 네가 생각이 나서
– Seni görmek istedim, bu yüzden seni düşündüm.
하루종일 네가 내 머리속을 걸어나녀
– Bütün gün kafamın içinde yürüyorsun.
나 취해서 하는말 아냐
– Sarhoş olmaktan bahsetmiyorum.
나랑 사귈래
– Benimle çıkmak istiyorsun.

왜 네앞에만 서면 연습했던 그말도
– Neden önünde yazma pratiği yaptın?
잘 나오지 않는걸까
– Pek iyi çıkmıyor.
어떻게해야 내맘 절할 수 있을까
– Kalbime nasıl boyun eğebilirim
멋진 말도 못하고 서툰 나의 표현에
– İfademde harika saçmalık ve beceriksiz
이런 내게서 더 멀어지지 않길바래
– Umarım benden daha fazla uzaklaşmazsın.
이것만큼은 진심이야
– Bu konuda ciddiyim.
너를 사랑해
– Seni seviyorum.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın