Lim Jae Hyun – I’d love you again if I have a next life Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

오늘은 힘이 없어 보여요
– Bugün güçsüz görünmüyorum.
무엇이 그댈 힘들고 지치게 했나요?
– Seni zor ve yorgun yapan neydi?
혼자라고 느끼지는 말아요
– Yalnız hissetmiyorum.
자기 탓이라 생각지도 말아요
– Senin hatan olduğunu düşünme.

선물 같은 사람아 아름다운 사람
– Güzel bir adam tarafından becerdin bir adam gibi hediye
이젠 다시 울지 말아요
– Yine artık ağlama.

다음 생이 있다면
– Eğer bir sonraki hayatın varsa
당신을 만나서 다시 사랑할래요
– Seninle tanışmak ve seni tekrar sevmek istiyorum.
당신과 함께한 그 모든 순간이
– Her an seninle
꿈처럼 아름다운데
– Rüya kadar güzel.

난 그대여서 행복한데
– Seninle mutluyum.
당신을 항상 난 지켜줄게요
– Seni her zaman koruyacağım.
그대만 보는 강아지처럼
– Sadece seni gören bir köpek gibi.

세월이 그댈 변하게 해도
– Yıllar seni değiştirse bile.
내 눈엔 처음 본 기억 그대로인 거죠
– Bunu ilk kez gözlerimde görüyorum.
세상 가장 아름답고 맑았던
– Dünyanın en güzel ve en açık
그 미소 잊혀지지 않으니까요
– O gülümsemeyi unutmadım.

이 힘든 세상 당신과 함께한다면
– Eğer bu zorlu dünya senin yanındaysa
살아갈만한 곳인걸요
– Yaşamak için bir yer.

다음 생이 있다면
– Eğer bir sonraki hayatın varsa
당신을 만나서 다시 사랑할래요
– Seninle tanışmak ve seni tekrar sevmek istiyorum.
당신을 알게 된 이 모든 시간이
– Bunca zaman seni tanıdım
꿈처럼 너무 짧은데
– Rüya gibi çok kısa.

난 그대여서 행복한데
– Seninle mutluyum.
당신과 함께 난 늙어갈래요
– Seninle yaşlanmak istiyorum.
세월이 우릴 갈라놓아도
– Yıllar bizi ayırsa bile.

이 별에 온 것은
– Bu yıldıza ne geldi
당신을 찾게 된 것은 행운이었죠
– Seni bulduğum için şanslıydım.
당신의 입술과 당신의 미소를
– Dudakların ve gülüşün
닮아갈 수 있다는 게 내 눈에 담는다는 게
– Benim gözümde öyle görünebilirsin.
그 미소 영원히 지켜줄게요
– O gülümsemeyi sonsuza dek saklayacağım.
이 별을 떠나는 날까지
– Bu yıldızı terk edene kadar