Linnea Henriksson – Det kommer en tid İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Det gick så himla fort
– Çok hızlı geçti
Allt vi sett fram emot
– Dört gözle beklediğimiz her şey
Det bara försvann som en sommar som regnar
– Sadece bir yaz yağmuru gibi kayboldu
Att det som bara är
– İşte bu sadece
Gud vad jag saknar det
– Tanrım özlüyorum
Byttes mot oro för mormor och pengar
– Büyükanne ve para için endişe için değiş tokuş edildi

Du har gjort dig fin för min skull
– Benim için iyi iş çıkardın.
Med skjortan du köpte för festen vi trodde vi skulle på
– Parti için aldığın gömlekle gideceğimizi sanmıştık.
Det vart ju inte så
– Değilmiş gibi

Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Det kommer ett liv att fylla på med liv
– Hayatla doldurulacak bir hayat olacak
För drömmar vi trodde var för stora
– Çünkü çok büyük olduğunu düşündüğümüz rüyalar
Vi skålar för dem som vi förlorade
– Kaybettiklerimize içelim
Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Jag lovar hålla i den
– Tutacağım söz veriyorum

Vad händer nu med mig?
– Şimdi bana ne olacak?
Det är sånt man frågar sig
– İstersin ama
Inte så lätt när allt ändras på riktigt
– Her şey gerçekten değiştiğinde o kadar kolay değil
Men mitt i allt tumult
– Ama tüm kargaşanın ortasında
Finns något värdefullt
– Değerli bir şey var mı
Vet mycket mer nu om vad som är viktigt
– Şimdi neyin önemli olduğu hakkında çok daha fazla bilgi edinin

Det tar ett tag, det är så det är
– Ne kadar bir süre alır, bu
Och dagen när vi är tillsammans igen känns rätt främmande
– Ve tekrar birlikte olduğumuz gün biraz garip geliyor
Men imorgon är vi närmre den
– Ama yarın ona daha yakın olacağız.

Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Det kommer ett liv att fylla på med liv
– Hayatla doldurulacak bir hayat olacak
För drömmar vi trodde var för stora
– Çünkü çok büyük olduğunu düşündüğümüz rüyalar
Vi skålar för dem som vi förlorade
– Kaybettiklerimize içelim
Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Jag lovar hålla i den
– Tutacağım söz veriyorum

Och hålla hårt
– Ve sıkı tutun
Jag ska se varje dag jag tar så som jag
– Her gün yaptığım gibi izleyeceğim.
Kom ihåg allt jag såg på den där första dagen på ett sommarlov
– Yaz tatilinin ilk gününde gördüğüm her şeyi hatırla
Upp på moln, nej jag ska aldrig mera tänka
– Bulutların üstünde, hayır bir daha asla düşünmeyeceğim
Jag ska hoppa ner
– Ben aşağı atlamak
Ett liv är värt så mycket mer
– Bir hayat çok daha değerli

Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Det kommer ett liv att fylla på med liv
– Hayatla doldurulacak bir hayat olacak
För drömmar vi trodde var för stora
– Çünkü çok büyük olduğunu düşündüğümüz rüyalar
Vi skålar för dem som vi förlorade
– Kaybettiklerimize içelim
Det kommer en tid efter den här tiden
– Bu saatten sonra bir zaman gelir
Jag lovar hålla i den
– Tutacağım söz veriyorum