(Ha, Hu)
– (Ha, Hu)
Jag har sökt den värmen
– O sıcağı arıyordum.
Den värmen som man får när nån är hemma (hu)
– Birisi evde olduğunda aldığınız ısı (hu)
och inte bara plötsligt går sin väg (ha)
– ve sadece aniden kendi yoluna gitmez (ha)
och varken säger vart han ska och vad han gör
– ve nereye gittiğini ve ne yaptığını da söylemiyor
Det är väntan som fördärvar och förstör
– Bu ganimet ve yok bekliyor
Jag har vakat många nätter
– Birçok gece izledim
Förhandlat med mig själv
– Kendimle anlaştım
Jag har sagt “du borde lämna denna mannen nu ikväll”
– “Bu adamı bu gece bırakmalısın” dedim.”
Det tog allt för många år
– Her şey çok uzun yıllar sürdü
för mig att bli äntligen bli fri
– benim için sonunda özgür olmak
Det har slitit mig itu
– Bu beni lime yırtılmış
Det fanns ingen bara du
– Sadece sen yoktun
Men jag är lyckligare nu
– Ama şimdi daha mutluyum
Jag är lyckligare nu
– Şimdi daha mutlu oldum
Och så all den där spriten
– Ve sonra tüm bu içki
som du säger att du lätt kan kontrollera
– dediğiniz gibi kolayca kontrol edebilirsiniz
Jag såg hellre att du sett
– Ben gördüm seni
nån annan kvinna
– başka bir kadın
som du velat röra någonstans
– bir yere dokunmak istediğin gibi
Då hade jag ändå haft en ärlig chans
– O zaman hala dürüst bir şansım olurdu
Jag har vakat många nätter
– Birçok gece izledim
Förhandlat med mig själv
– Kendimle anlaştım
Jag har sagt “du borde lämna denna mannen nu ikväll”
– “Bu adamı bu gece bırakmalısın” dedim.”
Det tog allt för många år
– Her şey çok uzun yıllar sürdü
för mig att bli äntligen bli fri
– benim için sonunda özgür olmak
Det har slitit mig itu
– Bu beni lime yırtılmış
Det fanns ingen bara du
– Sadece sen yoktun
men jag är lyckligare nu
– ama şimdi daha mutluyum
Jag är lyckligare nu
– Şimdi daha mutlu oldum
Jag har vakat många nätter
– Birçok gece izledim
Förhandlat med mig själv
– Kendimle anlaştım
Jag har sagt “du borde lämna denna mannen nu ikväll”
– “Bu adamı bu gece bırakmalısın” dedim.”
Det tog allt för många år
– Her şey çok uzun yıllar sürdü
för mig att bli äntligen bli fri
– benim için sonunda özgür olmak
Det har slitit mig itu
– Bu beni lime yırtılmış
Det fanns ingen bara du
– Sadece sen yoktun
men jag är lyckligare nu
– ama şimdi daha mutluyum
Jag är lyckligare nu
– Şimdi daha mutlu oldum
Det har slitit mig itu
– Bu beni lime yırtılmış
Det fanns ingen bara du
– Sadece sen yoktun
men jag är lyckligare nu
– ama şimdi daha mutluyum
Jag är lyckligare nu
– Şimdi daha mutlu oldum
Och jag är lyckligare nu!
– Ve şimdi daha mutluyum!
(lyckligare, lyckligare nu)
– (şimdi daha mutlu, daha mutlu)

Linnea Henriksson – Lyckligare Nu İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.