Little Mix – A Different Beat Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Say yeah, yeah
– Evet, evet de
(yeah, yeah)
– (evet,evet)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
– Ooh, ooh, ooh, evet de
(ooh, ooh, ooh, yeah)
– (Ooh, ooh, ooh, evet)
Say yeah, yeah
– Evet, evet de
(yeah, yeah)
– (evet,evet)
Say ooh, ooh, ooh, yeah
– Ooh, ooh, ooh, evet de
(ooh, ooh, ooh, yeah)
– (Ooh, ooh, ooh, evet)


I got a spoonful of sugar
– Bir kaşık dolusu şekerim var
That I think you’d like
– Seveceğini düşündüğüm
No, I don’t wanna preach
– Hayır, öğüt vermek istemiyorum
But I think you might
– Ama belki gelmeyi
Wanna come
– İstersin
(sip it up, sip it up)
– (yudumla, yudumla
(sip it up, sip it up, sip it up)
– yudumla, yudumla, yudumla)


I might be young
– Genç olabilirim
But I know my mind
– Ama zihnimi biliyorum
I’m sick of being told
– Söylenmekten bıktım
What’s wrong or right
– Ne yanlış ne doğru
So give it up
– Vazgeç
(give it up, give it up)
– (vazgeç, vazgeç
(give it up, give it up, give it up)
– (vazgeç, vazgeç, vazgeç)


Uh-oh, now there you go
– Uh-oh, şimdi git oraya
Out of your comfort zone
– Rahat olduğun bölgenin dışına
Cause I’m breaking down
– Çünkü ben paramparça oldum
I’m breaking down, down, down, down
– Ben paramparça oldum, oldum, oldum, oldum
Ain’t got nothing to prove
– Kanıtlamak için hiç bir yere gitmiyorum
Walk a mile in my shoes
– Benim yerimde bir mil yürü
I know the one thing that counts
– Sayılan bir şey var biliyorum


I got the right
– Karar verme
To make up my mind
– Hakkım var
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Bütün dünya duysun diye
We’re marching so loud
– Biz gürültülü bir şekilde ilerliyoruz
So turn up the drum
– Yani davulun sesini yükselt
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Biz gürültülü bir şekilde ilerliyoruz


Yeah, we must have different shoes on
– Evet, ayağımızda farklı ayakkabılar olması lazım
We’re marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerliyoruz
Yeah!
– Evet!
So baby put your boots on
– Yani bebeğim botlarını giy
Keep marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerlemeye devam et
Yeah
– Evet


Never in the slow lane
– Asla yavaş şerite geçme
Cause I like it fast
– Çünkü ben hızlı severim
No time to waste
– Harcanacak zaman yok
So we keep our feet on the gas
– Yani ayaklarımızı gazda tutuyoruz
(I live it up, live it up)
– (Hızlı yaşıyorum, hızlı yaşıyorum
(live it up, live it up, live it up)
– Hızlı aşıyorum, hızlı yaşıyorum)


I might be young
– Genç olabilirim
I know who I am
– Kim olduğumu biliyorum
So I don’t follow like a marching band
– Yani yürüyen bant gibi takip etmeyeceğim
So give it up
– Yani vazgeç
(give it up, give it up)
– (vazgeç, vazgeç
(give it up, give it up, give it up)
– (vazgeç, vazgeç, vazgeç)



Uh-oh, now there you go
– Uh-oh, şimdi git oraya
Out of your comfort zone
– Rahat olduğun bölgenin dışına
Cause I’m breaking out
– Çünkü ben paramparça oldum
I’m breaking down, down, down, down
– Ben paramparça oldum, oldum, oldum, oldum



Ain’t got nothing to prove
– Kanıtlamak için hiç bir yere gitmiyorum
Walk a mile in my shoes
– Benim yerimde bir mil yürü
I know the one thing that counts
– Sayılan bir şey var biliyorum


I got the right
– Karar verme
To make up my mind
– Hakkım var
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Bütün dünya duysun diye
We’re marching so loud
– Biz gürültülü bir şekilde ilerliyoruz
So turn up the drum
– Yani davulun sesini yükselt
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Bütün dünya duysun diye


Yeah, we must have different shoes on
– Evet, ayağımızda farklı ayakkabılar olması lazım
We’re marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerliyoruz
Yeah!
– Evet!
So baby put your boots on
– Yani bebeğim botlarını giy
Keep marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerlemeye devam et
Yeah
– Evet



I got my head up
– Başımı kaldırdım
Shoulders back
– Omuzlar geri
I’m doing me
– Kendimi hazırlıyorum
So they can see
– Yani görebilecekler
I’m marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerliyorum
I took a look in the mirror
– Aynaya baktım
And I like what I see
– Ve gördüğüm şeyi sevdim
So baby, I keep keep marching
– Yani bebeğim, ilerlemeye devam devam ediyorum
To a different beat
– Farklı bir yenilgiye doğru


I got the right
– Karar verme
To make up my mind
– Hakkım var
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Bütün dünya duysun diye
We’re marching so loud
– Biz gürültülü bir şekilde ilerliyoruz
So turn up the drum
– Yani davulun sesini yükselt
Say it loud and clear
– Yüksek sesle ve net söyle
For the whole wide world to hear
– Bütün dünya duysun diye


Yeah, we must have different shoes on
– Evet, ayağımızda farklı ayakkabılar olması lazım
We’re marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerliyoruz
Yeah
– Evet!
So baby put your boots on
– Yani bebeğim botlarını giy
Keep marching to a different beat
– Farklı bir yenilgi için ilerlemeye devam et




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın