Lloyd Cole – Why in the World? İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Beam in to the future
– Geleceğe ışınlan
From the palm of your hand
– Avucunun içinden
Why in the world would you want to do that?
– Bunu neden yapmak isteyesin ki?

Ride out to the station
– İstasyona git.
Stare out into space
– Uzaya bak
Whay in the world would I want to do that?
– Bunu neden yapmak isteyeyim ki?

If I was a young and modern guy,
– Genç ve modern bir adam olsaydım,
Wouldnt I?
– İstemez Miydim?
So when did I cease to see the light?
– Işığı görmeyi ne zaman bıraktım?
And maybe you were right
– Ve belki de haklıydın
Matbe I’m all dried up inside
– Matbe İçim kurumuş
Maybe I’m not built for these times
– Belki de bu zamanlar için yaratılmadım.
Maybe I don’t know how to live
– Belki nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.

Got a working illusion
– Çalışan bir yanılsama var
In the palm of your hand
– Avucunun içinde
Why in the world would you want to lose that?
– Neden bunu kaybetmek isteyesin ki?

Clung on to believing
– İnanmaya sarıldı
Just as long as I could
– Elimden geldiğince
How in the world could you fail to see that?
– Nasıl oluyor da bunu göremiyorsun?

Hasta luego modern guy
– Hasta luego modern adam
When did I cease to see the light?
– Işığı görmeyi ne zaman bıraktım?
And maybe you were right
– Ve belki de haklıydın
Matbe I’m all dried up inside
– Matbe İçim kurumuş
Maybe I’m not built for these times
– Belki de bu zamanlar için yaratılmadım.
Maybe I don’t know how to live
– Belki nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Maybe I don’t know how to live
– Belki nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.