Loote – Tomorrow Tonight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m feeling foolish just because
– Kendimi aptal hissediyorum çünkü
You been fooling with someone
– Biriyle dalga geçiyordun.
Who isn’t who they used to be
– Kim eskisi gibi değil
Someone who isn’t me
– Ben olmayan biri

Whose bad idea was this anyway?
– Kimin kötü fikriydi bu?
Said that we needed space, we just got closer
– Uzaya ihtiyacımız olduğunu söyledi, daha yeni yaklaştık.
Late at night missing the little things
– Gece geç saatlerde küçük şeyleri özlüyorum
Something as simple as “Baby, come over”
– “Bebeğim, gel buraya” kadar basit bir şey.
But I can’t forget the way you taste
– Ama yolu unutamam tadını

So I pour another shot and I pretend that it’s your lips
– Dudakların o kadar başka bir doldur ki gibi yaparım
Chase you down another round until I taste your Whiskey kiss
– Viski öpücüğünün tadına bakana kadar seni bir tur daha kovalayacağım.
When you’re up at 2 a.m. you know that I’ll be up in five
– Sabah 2’de kalktığında beş dakikaya kalkacağımı biliyorsun.
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver

I’m feeling foolish thinking ’bout
– Duygu aptalca düşünme ’bout ediyorum
All the nights that you go out
– Dışarı çıktığın bütün geceler
And the reason I can’t do the same
– Ve aynı şeyi yapamamamın sebebi
I’m scared I’ll call someone your name
– Birine senin adını vermekten korkuyorum.

Who’s bad idea was this
– Bu kimin kötü fikriydi
Trying to fix something that wasn’t broken
– Kırılmamış bir şeyi düzeltmeye çalışıyorum.
Late at night missing the little things
– Gece geç saatlerde küçük şeyleri özlüyorum
Something as simple as “Baby, come hold me”
– “Bebeğim, gel sarıl bana” kadar basit bir şey.
But I can’t forget the way you taste
– Ama yolu unutamam tadını

So I pour another shot and I pretend that it’s your lips
– Dudakların o kadar başka bir doldur ki gibi yaparım
Chase you down another round until I taste your whiskey kiss
– Viski öpücüğünün tadına bakana kadar seni bir tur daha kovalayacağım.
When you’re up at 2 a.m. you know that I’ll be up in five
– Sabah 2’de kalktığında beş dakikaya kalkacağımı biliyorsun.
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver

Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver
Your tomorrow, your tomorrow
– Yarınınız, yarınınız
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver

So I pour another shot and I pretend that it’s your lips
– Dudakların o kadar başka bir doldur ki gibi yaparım
Chase you down another round until I taste your Whiskey kiss
– Viski öpücüğünün tadına bakana kadar seni bir tur daha kovalayacağım.
When you’re up and you can’t sleep
– Uyandığında ve uyuyamadığında
Because you’re still thinking of me
– Çünkü hala beni düşünüyorsun.
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver

So I pour another shot and I pretend that it’s your lips
– Dudakların o kadar başka bir doldur ki gibi yaparım
Chase you down another round until I taste your Whiskey kiss
– Viski öpücüğünün tadına bakana kadar seni bir tur daha kovalayacağım.
When you’re up at 2 a.m. you know that I’ll be up in five
– Sabah 2’de kalktığında beş dakikaya kalkacağımı biliyorsun.
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver
Let me be your tomorrow tonight
– Bu gece senin yarınım olmama izin ver