Los Toros Band – Quizas Si, Quizas No İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Me dirá
– Söyleyecek bana
Basta ya
– Kes şunu
Y se irá
– Ve git
De mí lado
– Benim tarafımdan

Yo la vi
– Onu gördüm.
Junto a él
– Onun yanında
Comprendí
– Anlamak
Que había perdido
– Kaybettiğimi

Sus ojos me gritaban que la amaba
– Gözleri bana onu sevdiğimi bağırdı
Cómo hace mucho que lo hace conmigo
– Ne zamandır benimle yapıyorsun?
Me mira hoy con pena porque sabe
– Bugün bana üzüntüyle bakıyor çünkü biliyor
Que la amo locamente como ayer
– Onu dün olduğu gibi delicesine sevdiğimi

Recuerdo aquella luna en su cuarto
– Odasındaki ayı hatırlıyorum.
El viento acariciándole la cara
– Rüzgar yüzünü okşayarak
Cuando éramos felices de estar juntos
– Birlikte olmaktan mutlu olduğumuz zaman
Y ahora otros sueños nos separan
– Ve şimdi diğer rüyalar bizi ayırıyor

(Lloraré)
– (Ağlatmak)
Quizás sí, quizás no, si no lloras tú
– Belki Evet, belki hayır, eğer ağlamazsan
(Escribiré)
– (Yazmak)
Quizás sí, quizás no, si me escribes tú
– Belki Evet, belki değil, eğer bana yazarsan

(Miénteme)
– (Bana yalan )
No me importa creeré lo que digas, tú
– Umurumda değil ne söylediğine inanacağım, sen
(Olvidaré)
– (Unutmak)
No te he visto con él, si lo juras tú
– Yemin edersen seni onunla görmedim.

Apriétame mamá
– Sık beni anne.
Yo soy tu torito consentido
– Ben senin şımarık boğanım

Como a Dios mismo
– Tanrı’nın kendisine gelince
Te estoy rogando
– Sana yalvarıyorum
Tú eres mi vida
– Hayatım sensin
No me abandones
– Beni bırakma

(Lloraré)
– (Ağlatmak)
Quizás sí, quizás no, si no lloras tú
– Belki Evet, belki hayır, eğer ağlamazsan
(Escribiré)
– (Yazmak)
Quizás sí, quizás no, si me escribes tú
– Belki Evet, belki değil, eğer bana yazarsan

(Miénteme)
– (Bana yalan )
No me importa creeré lo que digas tú
– Ben inanırım umurumda değil ne diyorsun
(Olvidaré)
– (Unutmak)
No te he visto con él, si lo juras tú
– Yemin edersen seni onunla görmedim.

Sin una hebra de cabello ja, ja, ja
– Bir saç teli olmadan ha, ha, ha

Eso es lo que va
– Neler oluyor bu.
Los toros Band
– Boğa Grubu

(No ves que estoy llorando como un niño)
– (Görmüyor musun, bir çocuk gibi ağlıyorum)
(Como un mendigo pido tu cariño)
– (Bir dilenci gibi aşkını istiyorum)
(No tengo dignidad ni tengo orgullo)
– (Haysiyetimim ve gururum yok)
Porque te amo mucho más que eso
– Çünkü seni bundan daha çok seviyorum.
Wu-oh, oh, oh, oh
– Wu-oh, oh, oh, oh

(Como a Dios mismo)
– (Tanrı’nın kendisi gibi)
(Te estoy rogando)
– (Sana yalvarıyorum)
(Tú eres mi vida)
– (Hayatım sensin )
(No me abandones)
– (Sakın beni bırakma … )