Louis Prima – Pennies From Heaven İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If every time it rains, it rains, pennies from heaven (Shooby Dooby)
– Her yağmur yağdığında, yağmur yağarsa, cennetten pennies (Shooby Dooby)
Don’t you know each cloud contains pennies from heaven (Shooby Dooby)
– Her bulutun cennetten pennies içerdiğini bilmiyor musun (Shooby Dooby)
You’ll find your fortune falling all over town
– Servetinin şehrin her yerine düştüğünü göreceksin.
Each red and yella umbrella is up up up up upside down and…
– Her kırmızı ve sarı şemsiye yukarı, yukarı, yukarı, baş aşağı ve yukarı…

Trade them all for a pack of a gum, sunshine and ravioli (Macaroni)
– Hepsini bir paket sakız, güneş ışığı ve mantı (Makarna) ile değiştirin.
If you want the thing you love, you must have a pizzioli baby
– Sevdiğin şeyi istiyorsan, bir pizzioli bebeğin olmalı.
And when you hear thunder don’t run under a tree
– Ve gök gürültüsü duyduğunda bir ağacın altında koşma
It be pennies from heaven, for you and for me
– Senin ve benim için cennetten bir kuruş olsun.

Now come over here boy, Sam
– Şimdi buraya gel oğlum Sam.

And every time it rains it rains
– Ve her yağmur yağdığında yağmur yağar
And don’t you know each cloud contains
– Ve her bulutun içerdiğini bilmiyor musun
Every time it rains, it rains
– Her yağmur yağdığında, yağmur yağar
And don’t you know each cloud contains
– Ve her bulutun içerdiğini bilmiyor musun
You find your fortune falling
– Servetinin düştüğünü görüyorsun.
All over town, all over town, all over town
– Şehrin her yerinde, şehrin her yerinde, şehrin her yerinde
Each red and yella umbrella
– Her kırmızı ve sarı şemsiye
Is upside down twiddily bop
– Baş aşağı twiddily bop

A ha ba hozzie white
– A ha ba hozzie beyaz
Eagle eye la homba lee
– Kartal göz la homba lee
Zombalomba zompolot
– Zombalomba zompolot
Old wodilly boy oh
– Yaşlı wodilly çocuk oh
Ahhh bobba hoy boy
– Ahhh bobba hoy oğlan
Ohhhh boy a hoy boy
– Ohhhh oğlan bir hoy oğlan
Toddaly whoa, OOOOH!
– Toddaly hop, OOOOH!
I knew I’d get ya
– Sana geleceğimi biliyordum
I knew I’d get ya
– Sana geleceğimi biliyordum
Let’s go, let’s go
– Gidelim, gidelim.

And you’ll find your fortune falling all over town
– Ve servetinin şehrin her yerine düştüğünü göreceksin.
It be pennies from heaven
– Cennetten gelen kuruşlar olsun
Pennies from heaven
– Cennetten Pennies
The pennies from heaven
– Cennetten gelen kuruşlar
For you and me
– Sen ve ben için