Lucinda Williams – Can’t Let Go İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Told you, baby, one more time
– Sana söyledim bebeğim, bir kez daha
Don’t make me sit all alone and cry
– Yapayalnız oturup ağlatmayın beni
Well, it’s over I, know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama gitmesine izin veremem.

I’m like a fish out of water, a cat in a tree
– Sudan çıkmış bir balık gibiyim, ağaçta bir kedi
You don’t even want to talk to me
– Benimle konuşmak bile istemiyorsun.
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

He won’t take me back when I come around
– Döndüğümde beni geri almayacak.
Says he’s sorry then he pulls me out
– Üzgün olduğunu söyledi ve sonra beni dışarı çıkardı
I got a big chain around my neck
– Boynumda büyük bir zincir var
And I’m broken down like a train wreck
– Ve ben bir tren kazası gibi kırıldım
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

See I got a candle and it burns so bright
– Bak bir mumum var ve çok parlak yanıyor
In my window every night
– Her gece penceremde
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

You don’t like to see me standin’ around
– Etrafta durup beni görmek seni rahatsız etmiyor mu
Feel like I been shot and didn’t fall down
– Vurulduğumu ve düşmediğimi hissediyorum
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

He won’t take me back when I come around
– Döndüğümde beni geri almayacak.
Says he’s sorry then he pulls me out
– Üzgün olduğunu söyledi ve sonra beni dışarı çıkardı
I got a big chain around my neck
– Boynumda büyük bir zincir var
And I’m broken down like a train wreck
– Ve ben bir tren kazası gibi kırıldım
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

Turn off the trouble like you turn off a light
– Bir ışığı kapattığın gibi sorunu kapat
Went off and left me, it just ain’t right
– Gitti ve beni terk etti, sadece doğru değil
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

Around every corner, something I see
– Her köşede, gördüğüm bir şey
Brings me right back how it used to be
– Beni eskiden olduğu gibi geri getiriyor
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

He won’t take me back when I come around
– Döndüğümde beni geri almayacak.
Says he’s sorry then he pulls me out
– Üzgün olduğunu söyledi ve sonra beni dışarı çıkardı
I got a big chain around my neck
– Boynumda büyük bir zincir var
And I’m broken down like a train wreck
– Ve ben bir tren kazası gibi kırıldım
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

He won’t take me back when I come around
– Döndüğümde beni geri almayacak.
Says he’s sorry then he pulls me out
– Üzgün olduğunu söyledi ve sonra beni dışarı çıkardı
I got a big chain around my neck
– Boynumda büyük bir zincir var
And I’m broken down like a train wreck
– Ve ben bir tren kazası gibi kırıldım
Well, it’s over, I know it but I can’t let go
– Her şey bitti, biliyorum ama bırakamam.

It’s over, I know it but I can’t let go
– Bitti, biliyorum ama bırakamam.
It’s over, I know it but I can’t let go
– Bitti, biliyorum ama bırakamam.
It’s over, I know it but I can’t let go
– Bitti, biliyorum ama bırakamam.