Luigi Strangis – Tondo İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tutti da piccino mi dicevano di smettere di fare quello sempre contento
– Çocukken herkes bana bunu her zaman mutlu etmeyi bırakmamı söyledi.
Mi gridavano, rincorrevano, mi prendevano
– Bana bağırdılar, beni kovaladılar, götürdüler
Molto più veloci ed io lento
– Çok daha hızlı ve yavaşım
Ogni giorno me ne andavo solo a pesca, insieme alla mia esca: lasagne di mamma
– Her gün yemimle birlikte balık tutmaya gittim: annemin lazanyası
Sotto, voci che seguivano i miei passi, tirandomi dei sassi, in coro mi cantavano
– Aşağıda, adımlarımı takip eden, bana taş atan sesler, koroda bana şarkı söyledi

Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ

Come De Niro allo specchio, provo le cose da dire
– Aynadaki De Niro gibi, söylemeye çalıştığım şeyler var.
Dritto tagliando lo sguardo, ringhio per farmi sentire
– Bakışları dümdüz kesmek, beni hissettirmek için homurdanmak
Batte la lingua nel magico ritmo del mio soprannome
– Takma adımın büyülü ritminde dili yener

Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo
– Yuvarlak yuvarlak
Ro-to-tondo tondo to-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak-to-round yuvarlak yağ
Ro-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak yağ

Le parole scivolavano nell’elica, che muove la mia etica: “Fai finta di nulla”
– Sözler, ahlakımı harekete geçiren pervaneye kaydı: ” hiçbir şeymiş gibi davranma.”
Mi chiamavano, mi sfottevano, continuavano senza mai colpirmi abbastanza
– Beni aradılar, alay ettiler, bana yeterince vurmadan devam ettiler
Il mio nome era soldato cicciobomba, per colpa della forma abbondante dei fianchi
– Benim adım cicciobomba askeriydi, kalçaların bol şekli yüzünden
Ero il cinema per questi occhi storti
– Bu çarpık gözlerin sinemasıydım.
Battute come morsi, la strada non ha regole
– Isırık gibi şakalar, yolun kuralları yok

Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ

Tondo tondo
– Yuvarlak yuvarlak
Ro-to-tondo tondo to-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak-to-round yuvarlak yağ
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ

Come De Niro allo specchio, provo le cose da dire
– Aynadaki De Niro gibi, söylemeye çalıştığım şeyler var.
Dritto tagliando lo sguardo, ringhio per farmi sentire
– Bakışları dümdüz kesmek, beni hissettirmek için homurdanmak
Batte la lingua nel magico ritmo del mio soprannome
– Takma adımın büyülü ritminde dili yener

Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo
– Yuvarlak yuvarlak
Ro-to-tondo tondo to-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak-to-round yuvarlak yağ
Ro-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak yağ

Per alcuni è così divertente scoprirti i difetti per renderti un gioco
– Bazıları için sizi bir oyun haline getirmek için kusurları keşfetmek çok eğlenceli
E provare a levarsi la noia nel darti più noia, aspettando un tuo sfogo
– Ve patlamanızı beklerken size daha fazla can sıkıntısı vererek can sıkıntısından kurtulmaya çalışın
Non mi rubate l’attenzione
– Dikkatimi çekme.
Non mi cambiate d’emozione
– Duygularımı değiştirme.
Voi non mi fate niente
– Bana hiçbir şey yapmıyorsun.
Siete un ambo, io la tombola
– İkiniz de, ben tombolayım.
Tombola, tombola
– Tombala, tombala
Tombola, tombola
– Tombala, tombala
Tombola
– Tombala

Come De Niro allo specchio, provo le cose da dire
– Aynadaki De Niro gibi, söylemeye çalıştığım şeyler var.
Dritto tagliando lo sguardo, ringhio per farmi sentire
– Bakışları dümdüz kesmek, beni hissettirmek için homurdanmak
Batte la lingua nel magico ritmo del mio soprannome
– Takma adımın büyülü ritminde dili yener

Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo
– Yuvarlak yuvarlak
Ro-to-tondo tondo to-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak-to-round yuvarlak yağ
Ro-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak yağ
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ
Ro-to-tondo tondo ciccione
– Ro-to-round yuvarlak yağ
Tondo tondo sì
– Yuvarlak yuvarlak evet
Tondo tondo ciccione
– Yuvarlak yuvarlak yağ