Macy Gray – I Try İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Games, changes, and fears
– Oyunlar, değişiklikler ve korkular
When will they go from here?
– Buradan ne zaman gidecekler?
When will they stop?
– Ne zaman duracaklar?
I believe that fate has brought us here
– Kaderin bizi buraya getirdiğine inanıyorum.
And we should be together babe
– Ve birlikte olmalıyız bebeğim
But we’re not
– Ama değiliz

I play it off, but I’m dreaming of you
– Oynuyorum ama seni hayal ediyorum.
And I’ll keep my cool, but I’m feigning
– soğukkanlılığımı koruyacağım ama numara yapıyorum.

I try to say goodbye and I choke
– Hoşçakal demeye çalışıyorum ve boğuluyorum
Try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalış ve yanılıyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

Goodbye and I choke
– Hoşçakal ve boğuluyorum
I try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalışıyorum ve tökezliyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

I may appear to be free
– Özgür olmak için görünebilir ki
But I’m just a prisoner of your love
– Ama ben sadece senin aşkının esiriyim.
And I may seem all right and smile when you leave
– Ve sen gittiğinde iyi görünüp gülümseyebilirim.
But my smiles are just a front
– Ama gülümsemelerim sadece bir cephe
Just a front, hey
– Sadece bir cephe, hey

And I play it off, but I’m dreaming of you
– Ve oynuyorum ama seni hayal ediyorum.
And I’ll try to keep my cool, but I’m feigning
– soğukkanlılığımı korumaya çalışacağım ama numara yapıyorum.

I try to say goodbye and I choke (yeah)
– Hoşçakal demeye çalışıyorum ve boğuluyorum (evet)
Try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalış ve yanılıyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

Goodbye and I choke (yeah)
– Hoşçakal ve boğuluyorum (evet)
I try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalışıyorum ve tökezliyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

Here is my confession
– İşte benim itirafım
May I be your possession?
– Senin mülkün olabilir miyim?
Boy, I need your touch
– Çocuk, hissediyorum
Your love, kisses and such
– Aşkın, öpücüklerin ve benzerleri
With all my might I try
– Hepsi ile çalışabilir miyim
But this I can’t deny
– Ama inkar edemez bunu ben
Deny
– Reddetmek

And I play it off, but I’m dreaming of you
– Ve oynuyorum ama seni hayal ediyorum.
(But I’m dreaming of you, babe)
– (Ama seni hayal ediyorum bebeğim)
And I’ll keep my cool, but I’m feigning
– soğukkanlılığımı koruyacağım ama numara yapıyorum.

I try to say goodbye and I choke (yeah)
– Hoşçakal demeye çalışıyorum ve boğuluyorum (evet)
Try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalış ve yanılıyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

Goodbye and I choke (yeah, yeah, yeah)
– Hoşçakal ve boğuluyorum (evet, evet, evet)
I try to walk away and I stumble (hey, hey yeah!)
– Uzaklaşmaya çalışıyorum ve tökezliyorum (hey, hey evet!)
Though I try to hide it, it’s clear (said I love y’all)
– Saklamaya çalıştım ama, (hepinizi çok seviyorum dedi)açık
My world crumbles when you are not here (give y’all kisses and-)
– Siz burada değilken dünyam parçalanıyor (hepinize öpücükler verin ve-)

Goodbye and I choke (goodbye, I choke, yeah)
– Hoşçakal ve boğuluyorum (hoşçakal, boğuluyorum, evet)
I try to walk away and I stumble
– Uzaklaşmaya çalışıyorum ve tökezliyorum
Though I try to hide it, it’s clear
– Saklamaya çalışsam da, her şey açık
My world crumbles when you are not near
– Sen yakın değilken dünyam parçalanıyor

Yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet
Yeah, yeah
– Evet, evet




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın