Manuel Wirzt – Rescata Mi Corazon İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Esta noche pensé en pasarte a buscar
– Bu gece seni almaya karar verdim.
Que estés lista a las diez,
– Saat onda hazır ol.,
Invitarte a cenar a esos sitios que nunca te llevo
– Seni hiç götürmediğim yerlere yemeğe davet ediyorum.
Y a la luz de la luna confesarte un deseo
– Ve ayın ışığında sana bir dilek itiraf et

A la orilla del mar diré frases de amor
– Deniz kıyısında aşk cümleleri söyleyeceğim
Iremos a bailar, beberemos Chandon
– Dansa gideceğiz, chandon’ı içeceğiz.
Y a la hora en que las princesas se enamoran
– Ve prensesler aşık olduğunda
Dejarás el salón por quedarnos a solas
– Yalnız kalmak için odadan çıkacaksın.

Hoy puedo morir de amor
– Bugün aşktan ölebilirim
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal

Hoy puedo morir de amor
– Bugün aşktan ölebilirim
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal

Esta noche tendré un buen auto prestado
– Bu gece kiralık iyi bir arabam olacak.
Pondré aroma francés y una flor de tu lado,
– Yanına Fransız kokusu ve bir çiçek koyacağım.,
Pero escucho tu voz en el contestador
– Ama telesekreterde sesini duyuyorum.
Y mi noche de sueño se esfuma
– Ve gece uykum kayboluyor

Que tenés que estudiar, yo lo puedo entender
– Çalışman gerektiğini anlayabiliyorum.
Cumpleaños papá, que le vamos a hacer
– Doğum günü baba, ona ne yapacağız
Y tu novio volvió antes de lo previsto
– Ve erkek arkadaşın erken döndü.
Está visto que hoy no es mi día
– Görülüyor ki bugün benim günüm değil.

Porque hoy puedo morir de amor
– Çünkü bugün aşktan ölebilirim.
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal

Hoy puedo morir de amor
– Bugün aşktan ölebilirim
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal

Y les puedes decir que te has ido de acá
– Ve onlara buradan gittiğini söyleyebilirsin.
A tu novio, papá y a la universidad
– Erkek arkadaşın, baban ve Üniversiten
Y al final una vez esta noche,
– Ve sonunda bu gece bir kez,
Olvídate de todo en mi coche
– Arabamdaki her şeyi unut

Hoy puedo morir de amor
– Bugün aşktan ölebilirim
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal

Hoy puedo morir de amor
– Bugün aşktan ölebilirim
Rescata mi corazón
– Kalbimi kurtar
Quédate conmigo
– Benimle kal
Quédate conmigo
– Benimle kal