Margaret Island – Nem Voltál Jó Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Én nem voltam szégyenlős
– Utangaç değildim
Nem vártam, hogy hős legyél, óh én nem
– Kahraman olmanı beklemiyordum, oh, beklemiyordum
És engedtem mindent és
– Her şeyi bıraktım ve
Hagytam, hogy bármit tegyél, óh igen
– Her şeyi yapmana izin verdim, oh evet

Ha azt hinnéd, hogy jó voltál
– Eğer iyi olduğunu düşünüyorsan
Hát nem voltál jó
– Pek iyi değildin

Én kértem, hogy engedj el
– Bırak beni dedim
Engem már nem érdekel, hol jársz
– Artık nerede olduğun umurumda değil.
De te nem hagytál elmenni
– Ama gitmeme izin vermedin.
És nem tudtam érezni már, úgy fáj
– Ve artık hissedemedim, acıtıyor

S te jöttél még és csókoltál
– Ve sen gelip beni öptün
És azt hitted, hogy jó voltál
– Ve iyi olduğunu düşündün.
És nem mondtam, mert nincs rá szó
– Ve ben söylemedim çünkü bunun için bir kelime yok
De nem voltál jó
– Ama sen iyi değildin

Hát engedj el békében
– Huzur içinde gitmeme izin ver.
Nincs harag szívemben már, nincs már
– Kalbimde artık öfke yok, artık yok
Érzem, hogy engem még
– Hala hissediyorum
Vár, ki majd szíven talál, még vár
– Bekle, beni kalbinde kim bulacak, hala bekle

Ha jönnél még és csókolnál
– Gelip beni öpsen
és azt hinnéd, hogy jó volnál
– ve iyi olacağını düşünürdün
Hát elmondom, bár nincs rá szó
– Evet, bir haber yok yine de sen söyle, onu yapacağım
Hogy nem volnál jó
– İyi olamayacağını
Látod már, hogy tévedtél
– Yanlış olduğunu görüyorsun
És nem voltál jó
– Ve sen iyi değildin

S ha jönnél még és csókolnál
– Ve eğer gelip beni öpersen
És azt hinnéd, hogy jó volnál
– Ve iyi olacağını düşünürdün
Én elmondom, bár nincs rá szó
– Hiçbir kelime olsa diyeceğim, bunu yapacağım
De nem voltál jó
– Ama sen iyi değildin