Mariana Daris – Angeli İtalyanca Sözleri Türkçe Anlamları

Sento dentro
– İçimde hissediyorum
Lo strappo che
– Gözyaşı
Lento si apre
– Yavaş açılır
E vedo quello che
– Ve ne olduğunu görüyorum
Non voglio ammettere
– İtiraf etmek istemiyorum

Mento, ma mi guardo e
– Yalan söylüyorum, ama kendime bakıyorum ve
E penso nei sogni
– Ve rüyalarda düşünüyorum
Mi specchio dentro tutti i segni
– Tüm işaretlerin içinde ayna
Di quel forse più non è
– Belki de daha fazlası değil
È ovvio che non c’è
– Açıkçası, hiçbir şey yok

E mi sento piccola
– Ve kendimi küçük hissediyorum
Grido nell’anima
– Ruhun içinde ağla
Contro il dolore che
– Acıya karşı
Diventa polvere
– Toz haline gelir

Angeli cadono
– Melekler düşer
Intorno a noi
– Çevremizdeki
A volte perdono
– Bazen affediyorum
Anche gli eroi
– Kahramanlar da
Angeli tremano
– Melekler titriyor

Lento
– Yavaş
Il tempo trova solo il senso
– Zaman sadece anlam bulur
Tento di guidare sola
– Yalnız sürmeye çalışıyorum
E sbando
– Ve kargaşa
Toccando tutti gli angoli
– Tüm köşelere dokunmak
I tuoi pensieri sterili
– Steril düşünceleriniz

E mi sento piccola
– Ve kendimi küçük hissediyorum
Polvere e anima
– Toz ve ruh
Sordo il dolore che
– Donuk ağrı
Grida dentro di me
– İçimde çığlık at

Che sono ridicola
– Gülünç olduğumu
In questa favola
– Bu masalda
Tu non sei l’eroe
– Kahraman değilsin
Non lo eri da mai
– Daha önce hiç gitmediğin

Angeli cadono
– Melekler düşer
Intorno a noi
– Çevremizdeki
A volte perdono
– Bazen affediyorum
Anche gli eroi
– Kahramanlar da

Angeli cadono
– Melekler düşer
Angeli tremano
– Melekler titriyor
A volte piangono
– Bazen ağlarlar