Mark Knopfler – What It Is İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The drinking dens are spilling out
– İçme dens kusuyor
There’s staggering in the square
– Meydanda şaşkın şaşkın
There’s lads and lasses falling about
– Etrafta gençler ve kızlar dolaşıyor.
And a crackling in the air
– Ve havada bir çatırtı
Down around the dungeon doors
– Zindan kapılarının etrafında
The shelters and the queues
– Barınaklar ve kuyruklar
Everybody’s looking for
– Herkes arıyor
Somebody’s arms to fall into
– Birinin kollarına düşmek

It’s what it is
– Ne var
It’s what it is now
– Şimdi ne oldu

There’s frost on the graves and the monuments
– Mezarlarda ve anıtlarda don var.
But the taverns are warm in town
– Ama şehirdeki tavernalar sıcak.
People curse the government
– İnsanlar hükümeti lanetliyor
And shovel hot food down
– Ve sıcak yiyecekleri kürekle aşağı indir
Lights are out in the city hall
– Işıklar Belediye Binası dışında
The castle and the keep
– Kale ve kale
The moon shines down upon it all
– Ay her şeyin üzerinde parlıyor
The legless and the sleepless
– Bacaksız ve uykusuz

Cold on the tollgate
– Geçiş kapısında soğuk
With the wagons creeping through
– Vagonlar süzülürken
Cold on the tollgate
– Geçiş kapısında soğuk
God knows what I could do with you
– Tanrı bilir sana ne yapabilirim

It’s what it is
– Ne var
It’s what it is now
– Şimdi ne oldu

The Garison sleeps in the citadel
– Garison kalede uyuyor.
With the ghost and the ancient stones
– Hayalet ve antik taşlarla
High on the parapet
– Korkuluk üzerinde yüksek
A Scottish piper stands alone
– İskoç bir piper tek başına duruyor
High on the wind
– Rüzgarda yüksek
The highland drums begin to roll
– Yayla davulları yuvarlanmaya başlıyor
And something from the past just comes
– Ve geçmişten gelen bir şey geliyor
And stares into my soul
– Ve ruhuma bakıyor

Cold on the tollgate
– Geçiş kapısında soğuk
With the Caledonian Blues
– Caledonian Blues ile
Cold on the tollgate
– Geçiş kapısında soğuk
God knows what I could do with you
– Tanrı bilir sana ne yapabilirim

It’s what it is
– Ne var
It’s what it is now
– Şimdi ne oldu
What it is
– Ne olduğunu
It’s what it is now now
– Şimdi şimdi olduğu gibi

There’s a chink of light, there’s a burning wick
– Bir ışık parçası var, yanan bir fitil var
There’s a lantern in the tower
– Kulede bir fener var.
Wee Willie Winkie with a candlestick
– Şamdanlı küçük Willie Winkie
Still writing songs in the wee wee hours
– Hala çiş çiş saatlerinde şarkı yazıyorum.
On Charlotte Street
– Charlotte Sokağı’nda
I take a walking stick from my hotel
– Otelimden baston alıyorum.
The ghost of Dirty Dick
– Kirli Dick hayaleti
Is still in search of Little Nell
– Hala Küçük Nell’i arıyor.

It’s what it is
– Ne var
It’s what it is now
– Şimdi ne oldu
Oh what it is
– Oh ne olduğunu
What it is now now now
– Şimdi şimdi şimdi ne olduğunu