Marko Perković Thompson – Neću Izdat Ja Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Kao stjena
– Duvar gibi
što se neda
– ne vermez
žegama divljim, olujama
– vahşi hamamböceği, fırtınalar
I ja nikad ne dam se
– Ve asla PES etmeyeceğim
Kroz stvarnost lutam.
– Gerçeklikle dolaşıyorum.

život moj je
– hayatım benim
Poput hladne rijeke
– Soğuk bir nehir gibi
Beskrajan i vijuga se
– Sonsuz ve dolambaçlı
Iz nekog razloga ne znam
– Nedense bilmiyorum
Negdje ipak nestaje ohh
– Başka bir yerde ohh kayboluyor
Negdje ipak nestaje
– Ancak bir yerlerde kayboluyor

Nisam sudac a ni mudrac
– Ben ne yargıç ne de bilge değilim
Teško nosim to kamenje
– Bu taşları taşımakta zorlanıyorum
Tobre me sjećanja
– Tobre beni anılar
Na svojim leđima
– Sırtüstü
Gdje god dođem
– Nerede olursam olayım
Kud god prođem
– Nereye gidersem gideyim
Već je netko odlučio
– Zaten birileri karar verdi
U ime onoga
– Bunun adına
što nas je stvorio
– bizi ne yaptı
A nije se borio
– Ve savaşmadı

Neću izdat ja
– İhanet etmeyeceğim
Boga nikada
– Tanrı’yı asla
Neću gast’ sunce koje s neba sja
– Cennetten parlayan güneşi Gust etmeyeceğim
Neću zbog tebe
– Senin yüzünden değilim.
Rukom na sebe
– Kendine elini ver
Jer ti me voliš i ti se moliš
– Çünkü beni seviyorsun ve dua ediyorsun
Za mene
– Benim için

Heeeheej
– Heeheej

Neću izdat ja
– İhanet etmeyeceğim
Boga nikada
– Tanrı’yı asla
Neću gasit’ sunce koje s neba sja
– Gökten parlayan güneşi söndürmeyeceğim
Neću zbog tebe
– Senin yüzünden değilim.
Rukom na sebe
– Kendine elini ver
Jer ti me voliš i ti se moliš
– Çünkü beni seviyorsun ve dua ediyorsun
Za mene
– Benim için

Neću izdat ja
– İhanet etmeyeceğim
Boga nikada
– Tanrı’yı asla
Neću gasit’ sunce koje s neba sja
– Gökten parlayan güneşi söndürmeyeceğim
Neću zbog tebe
– Senin yüzünden değilim.
Rukom na sebe
– Kendine elini ver
Jer ti me voliš i ti se moliš
– Çünkü beni seviyorsun ve dua ediyorsun
Za mene
– Benim için

Neću izdat ja
– İhanet etmeyeceğim
Boga nikada
– Tanrı’yı asla
Neću gasit’ sunce koje s neba sja
– Gökten parlayan güneşi söndürmeyeceğim