Marko Tolja – Ljubavi Promijenit Ćemo Ime Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Evo te, prepoznajem po zvuku
– İşte buradasın, sesinden öğreneceğim
Tihi hod, lice moga anđela
– Sessiz bir yürüyüş, meleğimin yüzü
Evo te, raširenih ruku
– İşte buradasın, açık kollarla
Među ljudima
– İnsanlar arasında

Evo te, k’o sunce da me griješ
– İşte beni ısıtmak için güneş gibisin
Osjećam da nikog nisi voljela
– Kimseyi sevmediğini hissediyorum
Kao lijek, dok moje usne piješ
– Dudaklarım içerken ilaç olarak
Svojim usnama
– Dudaklarımla

Vidim da želiš što i ja
– Görüyorum ki sen de benim istediğimi istiyorsun
Kad mojim se dahom smiješ
– Nefesime güldüğün zaman
Ostaje trag u zvijezdama
– Yıldızlarda bir iz kalır

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I sile što rijekama mijenjaju tok
– Ve nehirlerin akışını değiştiren kuvvetler
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I svjetlo života iz pogleda svog
– Ve hayatının ışığını kendi bakışından
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben

Evo te, k’o sunce da me griješ
– İşte beni ısıtmak için güneş gibisin
Osjećam da nikog nisi voljela
– Kimseyi sevmediğini hissediyorum
Kao lijek, dok moje usne piješ
– Dudaklarım içerken ilaç olarak
Svojim usnama
– Dudaklarımla

Vidim da želiš što i ja
– Görüyorum ki sen de benim istediğimi istiyorsun
Kad mojim se dahom smiješ
– Nefesime güldüğün zaman
Ostaje trag u zvijezdama
– Yıldızlarda bir iz kalır

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I sile što rijekama mijenjaju tok
– Ve nehirlerin akışını değiştiren kuvvetler
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I svjetlo života iz pogleda svog
– Ve hayatının ışığını kendi bakışından
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I sile što rijekama mijenjaju tok
– Ve nehirlerin akışını değiştiren kuvvetler
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben

I nebo i Zemlju je stvorio Bog
– Gökleri ve yeri Allah yarattı
I svjetlo života iz pogleda svog
– Ve hayatının ışığını kendi bakışından
Ali ljubavi promijenit ćemo ime
– Ama aşk, adını değiştireceğiz
Ti i ja
– Sen ve ben