Mayday – Step By Step Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

空無一人的大街
– Boş sokak
闖入無人婚紗店
– İnsansız bir gelin dükkanına girdi
為你披上雪白誓言
– Senin için kar beyazı bir yemin et
世界已灰飛煙滅
– Dünya yok oldu
而愛矗立高樓間
– Ve aşk gökyüzünde yüksek duruyor
你是真的或是我的 幻覺
– Sen gerçek misin yoksa benim yanılsamamsın

–
時光遺忘的背面
– Zamanın arkası unutuldu
獨坐殘破的臺階
– Kırık basamaklarda tek başına oturmak
哪個亂世沒有離別
– Hangi sıkıntılı zamanlar ayrılmadı
天空和我的中間
– Gökyüzü ile benim aramda
只剩傾盆的思念
– Sadece dökülen düşünceler kaldı
如果相識 不能相戀 是不是還不如擦肩
– Birbirinizi tanıyorsanız ve aşık olamıyorsanız, omuzlarınızı silmek daha iyi değil mi?

–
在失去你的風景裡面
– Seni kaybeden manzarada
你卻佔據了每一條街
– Her sokak sana yollarım
一步步曾經 一步步想念 在腳下蔓延
– Adım adım, adım adım ayaklarınızın altına yayılmayı özledim
在充滿你的回憶裡面
– Seninle dolu anılarda
我獨自流浪海角天邊
– Pelerin ufkunda tek başıma dolaştım
一步步走過 當時心願
– O zaman dileğin içinden adım adım

–
格林威治大鐘前
– Greenwich’in Büyük Saatinin önünde
歸零超載的傷悲
– Sıfır aşırı yüklenmeye geri dönmenin üzüntüsü
背著我和我的諾言
– Beni ve sözümü taşımak
一起計畫的路線
– Rotayı birlikte planlayın
對照孤單的旅店
– Yalnız oteli karşılaştırın
一聲晚安 卻又喚醒 淚腺
– İyi geceler de ama gözyaşı bezlerini uyandır

–
時代廣場的跨年
– Times Meydanı’nda Yılbaşı Gecesi
頤和花季的藍天
– Yihe Çiçek sezonunun mavi gökyüzü
數著願望在你指尖
– Parmaklarınızın ucunda dilek sayma
當時有多少心願
– O zamanlar kaç dilek vardı
就有多少的殘缺
– Kaç tane var?
如果後悔 不能後退 是不是就只能往前
– Geri dönemediğin için pişmansan, sadece ileri gidebilir misin?

–
在失去你的風景裡面
– Seni kaybeden manzarada
你卻佔據了每一條街
– Her sokak sana yollarım
一步步曾經 一步步想念 在腳下蔓延
– Adım adım, adım adım ayaklarınızın altına yayılmayı özledim
在充滿你的回憶裡面
– Seninle dolu anılarda
我獨自流浪海角天邊
– Pelerin ufkunda tek başıma dolaştım
一步步走過 當時心願
– O zaman dileğin içinden adım adım

–
生如浮萍般卑微
– Su mercimeği kadar alçakgönüllü doğdu
愛卻蒼穹般壯烈
– Aşk gökyüzü kadar kahramancadır
我要為你爬上最險山嶽
– Senin için en tehlikeli dağa tırmanmak istiyorum.
走過最崎嶇眷戀
– En sağlam ataşmandan geçin
一步一步穿越
– Adım adım ilerleyin

–
在失去你的風景裡面
– Seni kaybeden manzarada
你卻佔據了整個世界
– Tüm dünyayı işgal ediyorsun.
每一張相片 每一個房間 每一滴眼淚
– Her fotoğraf, her oda, her gözyaşı
在充滿你的回憶裡面
– Seninle dolu anılarda
我獨自一人和眼淚周旋
– Yalnızım ve gözyaşlarıyla uğraşıyorum
一步步走向 孤單的明天
– Yalnız bir yarına doğru adım adım

–
也許在來生的某個明天
– Belki bir sonraki hayatta bazı yarınlar
我們能再寫新的情節
– Yeni bir arsa yazabiliriz.
一步步完成 當時心願
– Dileğinizi adım adım yerine getirin
一步步完成 最美殘缺
– En güzel sakatlığı adım adım tamamlayın