MC Zali – Джована Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

До сих пор люди не посчитали
– Şimdiye kadar, insanlar sayılmaz
Но с этой мы ныряем в наше лето
– Ama bununla birlikte yazımıza dalıyoruz
Мы нашли с тобою, что искали
– Aradığımız şeyi bulduk.

Столько песен о любви пропето
– Aşk hakkında birçok şarkı propeto
До сих пор люди не посчитали
– Şimdiye kadar, insanlar sayılmaz
Но с этой мы ныряем в наше лето
– Ama bununla birlikte yazımıza dalıyoruz
Мы нашли с тобою, что искали
– Aradığımız şeyi bulduk.

Джована, моя царица ритмов капуэйра
– Giovana, capueira ritimlerinin Kraliçesi
Ты моя бум бум бейба
– Sen benim Boom Boom bebeğim
Девочка мулатка шоколадка с пляжей Рио-де-Жанейро
– Rio de Janeiro plajları ile kız mulatto çikolata
Моя бум бум бейба
– Benim Boom Boom bebeğim
Джована, моя царица ритмов капуэйра
– Giovana, capueira ritimlerinin Kraliçesi
Ты моя бум бум бейба
– Sen benim Boom Boom bebeğim
Чоко чоко чоко чоколадка с пляжей Рио-де-Жанейро
– Rio de Janeiro plajlarından choco choco chocoladka
О моя бум бум бейба
– Oh benim Boom Boom bebeğim

Встретиться с тобой было приказано судьбой
– Seninle tanışmak kader tarafından emredildi
Ты не представляешь, как мечтал я о такой
– Böyle bir şeyi nasıl hayal ettiğimi bilemezsin.
Повстречав тебя, я сразу потерял покой
– Seninle tanıştıktan sonra huzurumu kaybettim.
О май гад, о боже мой, ну потанцуй со мной
– Aman Tanrım, benimle dans et.

Ты как обычно по привычке не подала виду
– Her zamanki gibi alışkanlık haline getirmedin.
Мои чувства грохотали будто динамит там
– Duygularım dinamit gibi titriyordu.
Я не спал ночами, грелся твоими лучами, не случайно
– Geceleri uyumadım, senin ışınlarını ısıttım, tesadüfen değil
Вот теперь со мной ты, и пусть все завидуют
– İşte şimdi benimlesin ve herkesin kıskanmasına izin ver

Поманила меня дорога дальняя
– Uzun yol beni çağırdı
К тебе любовь моя феноменальная
– Sana olan aşkım olağanüstü
Поскорей поскорей до тебя добраться
– Çabuk çabuk sana ulaşmak için
Чтоб сильней чтоб сильней мне к тебе к тебе прижаться
– Daha güçlü, daha güçlü, sana sarılmak için

Джована, моя царица ритмов капуэйра
– Giovana, capueira ritimlerinin Kraliçesi
Ты моя бум бум бейба
– Sen benim Boom Boom bebeğim
Девочка мулатка шоколадка с пляжей Рио-де-Жанейро
– Rio de Janeiro plajları ile kız mulatto çikolata
О моя бум бум бейба
– Oh benim Boom Boom bebeğim
Джована, моя царица ритмов капуэйра
– Giovana, capueira ritimlerinin Kraliçesi
Ты моя бум бум бейба
– Sen benim Boom Boom bebeğim
Чоко чоко чоко чоколадка с пляжей Рио-де-Жанейро
– Rio de Janeiro plajlarından choco choco chocoladka
О моя бум бум бейба
– Oh benim Boom Boom bebeğim

Ты так далеко была, где то в мечта
– Çok uzaktasın, rüyada bir yerdeydin.
х жила, но я нашёл тебя, мама Бразилия.
– x yaşadı, ama seni buldum, anne Brezilya.
И мы с тобой под пальмами, как этого хотели,
– Ve sen ve ben istediğimiz gibi palmiye ağaçlarının altında,
занимались напролёт все эти дни недели.
– haftanın bütün bu günlerini yaptık.
Мы наслаждались, кайфовали,
– Biz zevk, vızıltı,
За годами годы пролетали будто,
– Yıllar geçtikçe sanki,
Целовали, обнимали, никого не замечали.
– Öpüştüler, sarıldılar, kimseyi fark etmediler.
Никому не отдам я тебя Джованна
– Seni kimseye vermeyeceğim Giovanna.
Ты мой кайф, высший сорт моей мар*хуаны .
– Sen benim heyecanımsın, Mar * juana’mın en üst sınıfısın .
Поскорей поскорей нам снова повстречаться бы
– Yakında tekrar karşılaşacağız.
Чтоб сильней присильней мне к тебе к тебе прижаться
– Sana sarılmak için daha güçlü olmak için