Mental As Anything – Live It Up İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

How can you see looking through those tears
– Bu gözyaşlarına bakarken nasıl görebiliyorsun
Don’t you know you’re worth your weight in gold
– Ağırlığının altına değdiğini bilmiyor musun?
I can’t believe that you’re alone in here
– Burada yalnız olduğuna inanamıyorum.
Let me warm your hands against the cold
– Ellerini soğuğa karşı ısıtmama izin ver

A close encounter with a hard hearted man
– Sert kalpli bir adamla yakın bir karşılaşma
Who never gave half of what he got
– Aldıklarının yarısını kim vermedi?
Has made you wish that you’d never been born
– Hiç olsaydın keşke seni doğan yaptı
That’s a shame ’cause you got the lot
– Çok yazık çünkü çok şey var.

Hey, yeah you, with the sad face
– Hey, Evet sen, üzgün bir yüzle
Come up to my place and live it up
– Evime gel ve yaşa.
You, beside the dance floor
– Sen, dans pistinin yanında
What do you cry for, let’s live it up
– Ne için ağlıyorsun, hadi yaşayalım

If you smiled, the walls’d fall down
– Gülümseseydin, duvarlar yıkılırdı.
On all the people in this pickup joint
– Bu pikap ortak tüm insanlar üzerinde
But if you laughed, you’d level this town
– Ama eğer gülseydin, bu kasabayı düzleştirirdin
Hey lonely girl, that’s just the point
– Hey yalnız kız, bu sadece Nokta

Hey, yeah you, with the sad face
– Hey, Evet sen, üzgün bir yüzle
Come up to my place and live it up
– Evime gel ve yaşa.
You, beside the dance floor
– Sen, dans pistinin yanında
What do you cry for, let’s live it up
– Ne için ağlıyorsun, hadi yaşayalım

Just answer me the question why
– Sadece neden soruma cevap ver
You stand alone, by the phone, in the corner, and cry
– Yalnız duruyorsun, telefonun yanında, köşede ve ağlıyorsun
Hey baby…
– Hey bebeğim…

How can you see looking through those tears
– Bu gözyaşlarına bakarken nasıl görebiliyorsun
Don’t you know you’re worth your weight in gold
– Ağırlığının altına değdiğini bilmiyor musun?
I can’t believe that you’re alone in here
– Burada yalnız olduğuna inanamıyorum.
Let me warm your hands against the cold
– Ellerini soğuğa karşı ısıtmama izin ver

If you smiled. the walls fall down
– Eğer gülümsediysen. duvarlar yıkılıyor
On all the people in this pickup joint
– Bu pikap ortak tüm insanlar üzerinde
But if you laughed, you’d level this town
– Ama eğer gülseydin, bu kasabayı düzleştirirdin
Hey lonely girl, that’s just the point
– Hey yalnız kız, bu sadece Nokta

Hey, yeah you, with the sad face
– Hey, Evet sen, üzgün bir yüzle
Come up to my place and live it up
– Evime gel ve yaşa.
You, beside the dance floor
– Sen, dans pistinin yanında
What do you cry for, let’s live it up
– Ne için ağlıyorsun, hadi yaşayalım

Let’s live it up
– Hayatın tadını çıkaralım
Live it up
– Yaşa o kadar
Mmm live it up
– Mmm bunu yaşa
Hey yeah you
– Hey yeah you
With the sad face
– Üzgün bir yüzle
Come up to my place
– Evime gelip
Come up to my place baby
– Yer bebeğime geldi

Hey, yeah you, with the sad face
– Hey, Evet sen, üzgün bir yüzle
Come up to my place and live it up
– Evime gel ve yaşa.
You, beside the dance floor
– Sen, dans pistinin yanında
What do you cry for, let’s live it up
– Ne için ağlıyorsun, hadi yaşayalım

You, with the sad face
– Sen, üzgün bir yüzle
Come up to my place and live it up
– Evime gel ve yaşa.
You beside the dance floor
– Dans pistinin yanındasın.
What do you cry for, let’s live it up
– Ne için ağlıyorsun, hadi yaşayalım