Michael Grimm – I’d Rather Go Blind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Something told me it was over
– Bir şey bana bittiğini söyledi.
When I saw you and him talking
– Seni ve onu konuşurken gördüğümde
Something deep down in my soul said, cry boy
– Ruhumun derinliklerinde bir şey söyledi, ağla oğlum
When I saw you and him out walking
– Seni ve onu yürürken gördüğümde

And oh, oh, I would rather go blind
– Ve oh, oh, kör olmayı tercih ederim
Than to see you walk away from me
– Benden uzaklaştığını görmektense
I love you so much, I don’t want to see you leave me baby
– Seni çok seviyorum, bana bebeğim seni görmek istemiyorum
Most of all I just don’t, I just don’t wanna be free
– En önemlisi, sadece özgür olmak istemiyorum.

I was just, I was just, I was just sittin’ here thinking
– Ben sadece, ben sadece, burada oturup düşünüyordum.
Thinking ’bout your kiss and your warm embrace
– Öpücüğünü ve sıcak kucaklaşmanı düşünüyorum.
When the reflection in the glass that I had here to my lips, baby
– Camdaki yansımanın dudaklarıma yansıdığı zaman, bebeğim.
Revealed the tears all over my face
– Tüm yüzümdeki gözyaşlarını açığa çıkardı

And baby, baby, baby
– Ve bebeğim, bebeğim, bebeğim
I would rather go blind
– Oldukça kör olurum
Than to see you, than to see you walk away from me
– Seni görmektense, benden uzaklaştığını görmektense
Baby, baby, baby don’t you know that I
– Bebeğim, bebeğim, bebeğim bilmiyor musun
I would rather go blind, I don’t wanna see you
– Oldukça kör olurum, ne istiyorsun anlamıyorum
I don’t wanna see you walk away, no no no no
– Seni çekip giderken görmek istemiyorum, hayır hayır hayır hayır

I was just sittin’ here thinking
– Burada oyle oturuyordum. düşünme
Thinking ’bout your kiss and your warm embrace
– Öpücüğünü ve sıcak kucaklaşmanı düşünüyorum.
When the reflection and the lights that I had here to my lips
– Burada sahip olduğum yansıma ve ışıklar dudaklarıma geldiğinde
Revealed the tears all over my face
– Tüm yüzümdeki gözyaşlarını açığa çıkardı

Oh yeah, and baby, baby, baby
– Oh evet, ve bebeğim, bebeğim, bebeğim
I would rather go blind
– Oldukça kör olurum
Than to see you, than to see you walk away from me
– Seni görmektense, benden uzaklaştığını görmektense
Walk away, oh no
– Uzaklaş, oh hayır

Baby, baby, baby don’t you know that I
– Bebeğim, bebeğim, bebeğim bilmiyor musun
That I would rather be blind
– Kör olmayı tercih edeceğimi
I don’t want to see you do me this way, no, no
– Beni böyle yaptığını görmek istemiyorum, hayır, hayır

I would rather go blind
– Oldukça kör olurum
Than to see you do me this way
– Beni bu şekilde yaptığını görmektense
Oh baby, baby, baby, baby
– Oh bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim
I would rather be
– Olmayı tercih ederim
I would rather be
– Olmayı tercih ederim
Said that I would rather go blind, yes I would
– Kör olmayı tercih edeceğimi söyledi, evet yapardım.