Mikael Rickfors – Vingar İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
– Para için kanat alıp çayırların üzerinden uçacağım.
Och när jag har flugit tusen mil ska jag flyga tusen till
– Ve bin mil uçtuğumda, bin tane daha uçacağım
För att göra det man måste är att göra det man vill
– Yapman gerekeni yapmak istediğini yapmaktır

Hey!
– Hey!

Jag har amorterat på livet, stått längst bak i kön
– Sıranın arkasında dururken hayatıma itfa ettim.
Aldrig haft semester eller tagit ut nån lön
– Hiç tatile çıkmadım ya da maaş ödemedim.
Jag har levt som miljonär och unnat mig allt
– Milyoner olarak yaşadım ve her şeyimi kaybettim.
Den som lever på kredit får betala tusenfalt
– Kim krediyle yaşıyorsa bin kere ödemek zorundadır.

Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
– Şimdi anladım ve ne istediğimi biliyorum.
Vad jag ska göra och använda framtiden till
– Geleceği ne yapmalı ve ne için kullanmalı

Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga fram över ängarna
– Para için kanat alıp çayırlarda uçacağım.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
– Para için kanat alıp çayırların üzerinden uçacağım.

För det finns en särskild mening med att bara finnas till
– Sadece olmanın özel bir anlamı var
Att göra det man måste är att göra det man vill
– Yapman gerekeni yapmak istediğini yapmaktır.
Jag skymtar en förmögenhet i skuggan av en dröm
– Bir rüyanın gölgesinde bir servet görüyorum
Där fåglarna är vilda när de vaknar ur sin sömn
– Kuşların uykularından uyandıklarında vahşi oldukları yer

Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
– Şimdi anladım ve ne istediğimi biliyorum.
Vad jag ska göra och använda framtiden till
– Geleceği ne yapmalı ve ne için kullanmalı

Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
– Para için kanat alıp çayırların üzerinden uçacağım.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga fram över ängarna
– Para için kanat alıp çayırlarda uçacağım.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga fram över ängarna
– Para için kanat alıp çayırlarda uçacağım.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga fram över ängarna
– Para için kanat alıp çayırlarda uçacağım.

Och när jag har flugit tusen mil så ska jag flyga tusen till
– Ve bin mil uçtuğumda, bin tane daha uçacağım
För att göra det man måste är att göra det man vill
– Yapman gerekeni yapmak istediğini yapmaktır

Hey!
– Hey!

Mina vingar skall jag fästa med en kärlek som är sann
– Gerçek bir aşkla kanatlarımı açacağım
Mina vingar ska jag vinna och säga “Hej, jag vann”
– Kanatlarımı kazanacağım ve “Hey, kazandım” diyeceğim.
Men du vinner ingen frihet utan att offra den du var
– Ama kim olduğunu feda etmeden özgürlük kazanamazsın.
Vända dig mot vinden och skrika ut ditt svar
– Rüzgara dönün ve cevabınızı haykırın

Jag har förstått nu och jag vet vad jag vill
– Şimdi anladım ve ne istediğimi biliyorum.
Vad jag ska göra och använda framtiden till
– Geleceği ne yapmalı ve ne için kullanmalı

Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
– Para için kanat alıp çayırların üzerinden uçacağım.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna
– Para için kanat alıp çayırların üzerinden uçacağım.
Vingar för pengarna och flyga fram över ängarna
– Para için kanatlar ve Çayırlar boyunca ileri uçmak
Jag ska köpa vingar för pengarna, ooh!
– Para için kanat alacağım, ooh!

Hey!
– Hey!