Mikolas Josef Feat. Fito Blanko & Frankie J – Acapella İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

No pensaba enamorarme hasta que te conocí
– Seninle tanışana kadar aşık olacağımı düşünmemiştim.
Daría todo pa’ conquistarte, aprendo español por ti
– Seni fethetmek için her şeyi verirdim, senin için ispanyolca öğrenirim
Para demostrar que te quiero (que te quiero)
– Seni sevdiğimi göstermek için (seni sevdiğimi)
Te regalaría el cielo (el cielo)
– Sana gökyüzünü verirdim.
Gritaría a los cinco vientos (oh, oh)
– Ciğerlerimin tepesine kadar çığlık atardım (oh, oh)
Todo lo que yo siento, oh yeah
– Hissettiğim her şey, oh evet

Un poco de ti, un poco de mí
– Bana biraz, biraz
Bailando pegadito así
– Böyle sıkı dans etmek
Un poco de mí, un poco de ti
– Senden benden bir parça, biraz
(¡Hey, súbelo!) So
– (Hey, sesini aç!) Böylesine

Hello Bella
– Merhaba Bella
It’s like I knew you forever
– Sanki seni sonsuza dek tanıyormuşum gibi
Hard to keep it all together
– Hepsini bir arada tutmak zor
I’m so into you Bella
– Senden çok hoşlanıyorum Bella.
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh la la, uh na na
– Uh la la, uh na na
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh la la, uh na na
– Uh la la, uh na na

¿Cómo explicarte lo tanto que te deseo? (¡súbelo!)
– Seni ne kadar istediğimi sana nasıl açıklayabilirim? (Sesini aç!)
¿Cómo decirte que te quiero sin palabreo?
– Seni tek kelime etmeden sevdiğimi nasıl söyleyebilirim?
Solo un meneo, solo un meneo
– Sadece bir kıpırdatma, sadece bir kıpırdatma
Pa’ que no te olvides las palabras de Jandeo
– Bu yüzden Jandeo’nun sözlerini unutma.

Por eso digo: “hola”, ¡dímelo ya el “hola”!
– Bu yüzden diyorum ki: “merhaba”, bana zaten “merhaba” deyin!
Usted está muy bonita pa’ estar bailando sola
– Yalnız dans etmek için çok güzelsin.
Y ahora (me dijeron que ahora)
– Ve şimdi (Şimdi söylendi)
Las solteras están de moda
– Bekar kadınlar moda
Pero conmigo te enamoras
– Ama sen bana aşık oluyorsun.
¡Súbelo!
– Sesini aç!

Un poco de ti, un poco de mí
– Bana biraz, biraz
Bailando pegadito así
– Böyle sıkı dans etmek
Un poco de mí, un poco de ti
– Senden benden bir parça, biraz
So
– Böyle

Hello Bella
– Merhaba Bella
It’s like I knew you forever
– Sanki seni sonsuza dek tanıyormuşum gibi
Hard to keep it all together
– Hepsini bir arada tutmak zor
I’m so into you Bella
– Senden çok hoşlanıyorum Bella.
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh na na, uh na na
– Uh na na, uh na na
I can sing it in acapella (yeah, yeah)
– Acapella’da söyleyebilirim (evet, evet)
Uh na na, uh na na (alright!)
– Uh na na, uh na na (tamam!)

No sé qué pasa cuando estoy contigo baby
– Seninle olduğumda ne olacağını bilmiyorum bebeğim.
Pero tú despiertas mi pasión
– Ama tutkumu uyandırıyorsun.
Tus ojos que me miran, esas flechas que me tiran
– Bana bakan gözlerin, bana ateş eden okların
Llegan a mi corazón
– Kalbime geliyorlar.
Es tu energía que me pone loco
– Beni çıldırtan senin enerjin.
Y nace una canción de amor
– Ve bir aşk şarkısı doğar
Bella como las estrellas
– Yıldızlar kadar güzel
I sing it all night long
– Bütün gece şarkı söylüyorum.

Un poco de ti, un poco de mí
– Bana biraz, biraz
Bailando pegadito así
– Böyle sıkı dans etmek
Un poco de mí, un poco de ti
– Senden benden bir parça, biraz
So (two, three)
– Yani (iki, üç)

Hello Bella
– Merhaba Bella
It’s like I knew you forever
– Sanki seni sonsuza dek tanıyormuşum gibi
Hard to keep it all together
– Hepsini bir arada tutmak zor
I’m so into you Bella
– Senden çok hoşlanıyorum Bella.
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh na na, uh na na
– Uh na na, uh na na
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh na na, uh na na
– Uh na na, uh na na

Hello Bella
– Merhaba Bella
It’s like I knew you forever
– Sanki seni sonsuza dek tanıyormuşum gibi
Hard to keep it all together
– Hepsini bir arada tutmak zor
I’m so into you Bella
– Senden çok hoşlanıyorum Bella.
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh na na, uh na na
– Uh na na, uh na na
I can sing it in acapella
– Acapella’da söyleyebilirim.
Uh na na, uh na na, yeh
– Uh na na, uh na na, evet