抱いてあやした子よ 何もねだらない
– bana sarılan oydu. hiçbir şey onun umurunda bile değil.
小さな男の子 命をあげるよ
– sana hayatımı vereceğim, küçük çocuk.
生まれたくないのに 生まれ出たお前が
– ben doğmak istemedim, ama sen doğdun.
苦しまないように 命をあげるよ
– acı çekmemen için sana hayatımı vereceğim.
恐れを越えた恋 愛し合い生んだのよ
– korkuyu aşan aşk, birbirini doğuran aşk.
素敵な夜 星が燃えて
– İyi geceler yıldızlar yanıyor
私も燃えた
– yaktım da.
あげよう私に無いもの
– sana sahip olmadığım bir şey vereceğim.
大人になって つかむ世界を
– büyüyüp onu yakalayabileceğin bir dünya.
神の心のまま 望むもの選ぶの
– Tanrı’nın kalbinde ne istediğini seçersin.
つかまえなさいチャンス 命をあげるよ
– bekle chance. sana hayatımı vereceğim.
目覚めれば 恋しい
– uyandığında seni özlüyorum.
人影がよぎる でも月あかりだけ
– ama sadece ay ışığı.
幻だったの 泣かせに来ただけ
– bu bir yanılsamaydı. seni ağlatmaya geldim.
だけどここにいる 彼の子あの人
– ama o burada, çocuğu, o kişi.
返して
– geri ver.
神の心のまま 望むもの選ぶの
– Tanrı’nın kalbinde ne istediğini seçersin.
つかまえなさいチャンス 命をあげるよ
– bekle chance. sana hayatımı vereceğim.
お前のためなら 命をあげるよ
– eğer senin içinse sana hayatımı veririm.

Minako Honda – Oneway Generation Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.