MØ – Final Song İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Please, won’t you wait?
– Lütfen, beklemek istemiyor musun?
Won’t you stay?
– Kalmıyor musun?
At least until the sun goes down
– En azından güneş batana kadar
When you’re gone, I lose faith
– Sen gittiğinde, inancımı kaybederim.
I lose everything I have found
– Bulduğum her şeyi kaybediyorum.
Heart strings, violins
– Kalp dizeleri, kemanlar
That’s what I hear when you’re by my side
– Yanımda olduğun zaman ben böyle duydum
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side
– Evet, yanımdayken duyduğum şey bu.

But when you’re gone the music goes
– Ama sen gittiğin zaman müzik gider
I lose my rhythm, lose my soul
– Ritmimi kaybediyorum, ruhumu kaybediyorum
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme

So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme

Baby when we were young
– Bebek biz gençken
There was nothing to make believe
– İnanacak bir şey yoktu.
And the songs that we sang
– Ve şarkı söylediğimiz şarkılar
They were written for you and me
– Senin ve benim için yazıldılar.
Melodies on repeat
– Tekrardaki melodiler
That’s what I hear when you’re by my side
– Yanımda olduğun zaman ben böyle duydum
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side
– Evet, yanımdayken duyduğum şey bu.

And when you’re gone the music goes
– Ve sen gittiğin zaman müzik gider
I lose my rhythm, lose my soul
– Ritmimi kaybediyorum, ruhumu kaybediyorum
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme

So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme

Ooh-ooh, take us to a higher ground
– Ooh-ooh, bizi daha yüksek bir yere götür
Here and now, whatever you do, just don’t look down
– Burada ve şimdi, ne yaparsan yap, sadece aşağı bakma
Ooh-ooh, underneath the disco light, it’s alright
– Ooh-ooh, Disko ışığının altında, her şey yolunda
We could make the perfect sound
– Mükemmel bir ses çıkarabiliriz.
We could make the perfect sound
– Mükemmel bir ses çıkarabiliriz.

But when you’re gone the music goes
– Ama sen gittiğin zaman müzik gider
I lose my rhythm, lose my soul
– Ritmimi kaybediyorum, ruhumu kaybediyorum
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme

So don’t let this be our final song (Hey)
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme (Hey)
So hear me out before you say the night is over
– Gecenin bittiğini söylemeden önce beni dinle.
I want you to know that we gotta, gotta carry on
– Şunu bilmeni istiyorum, devam etmeliyiz.
So don’t let this be our final song (Hey)
– Bu yüzden bunun son şarkımız olmasına izin verme (Hey)

Ooh-ooh, take us to a higher ground
– Ooh-ooh, bizi daha yüksek bir yere götür
Here and now, whatever you do, just don’t look down
– Burada ve şimdi, ne yaparsan yap, sadece aşağı bakma
Ooh-ooh, underneath the disco light, it’s alright
– Ooh-ooh, Disko ışığının altında, her şey yolunda
We could make the perfect sound
– Mükemmel bir ses çıkarabiliriz.
Ooh-ooh, take us to a higher ground
– Ooh-ooh, bizi daha yüksek bir yere götür
Here and now, whatever you do, just don’t look down
– Burada ve şimdi, ne yaparsan yap, sadece aşağı bakma
Ooh-ooh, underneath the disco light, it’s alright
– Ooh-ooh, Disko ışığının altında, her şey yolunda
Don’t let this be our final song
– Bunun son şarkımız olmasına izin verme