Mohammad Al Salem – Bala Bala Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

بلا بلا بلا بلبله
– Hayır, hayır, hayır, hayır.
ولا ولا ولا مشكله
– Hayır, hayır, sorun değil.
الي ما يحن عليه
– Arzuladığı şey için.
اني ماحن اله
– Bir Tanrı değilim.

ثرا ثرا ثرا
– Zenginlik zenginlik zenginlik
ما تفيد بشي ترا
– TRA ne diyor.
ليشش احب الما يحبني
– Lesh, alma’yı seviyorum. o da beni seviyor.
والنساني اذكره
– Ve hatırladığım hümanist.

البعد صدقني فرصه
– Boyut, inan bana, bir fırsattır.
لا تسوي الفرقه قصه
– Bana bir hikaye anlat.
اني راح اكتب بدايه
– Bir başlangıç yazacağım.
واكتب انت التكمله
– Sen de devamını yaz.

انسى كلشي وغيب عني
– Her şeyi unut ve beni özle.
مني ازعل ما يهمني
– Benim için önemli olan şeyden rahatsız oldum.
حتى لو سلمت اني
– Bunu kabul etsem bile
لا تقلي انت هلا
– Kızartma olur mu?

بلا بلا بلا بلبله
– Hayır, hayır, hayır, hayır.
ولا ولا ولا مشكله
– Hayır, hayır, sorun değil.
الي ما يحن عليه
– Arzuladığı şey için.
اني ما حن اله
– Bir Tanrı değilim.
منو منو قلك منو
– Manu! Manu!
تخبل وشكلك حلو
– Çılgın ve tatlı.
شدعوى متكبر عليه
– Üzerinde züppe bir takım elbise var.
يعني هسه انت شنو
– Yani, hiss, sen shinoo’sun.

سواسوا ما نضل سوا
– Aynen devam ettiğimiz gibi.
حبنا ريشه وبالهوى
– Tüylere ve fantaziye olan sevgimiz
على روحي اسف اني
– Ruhumda üzgünüm
نازل لـ هالمستوى
– Düzeyine.

البعد صدقني فرصه
– Boyut, inan bana, bir fırsattır.
لا تسوي الفرقه قصه
– Bana bir hikaye anlat.
اني راح اكتب بدايه
– Bir başlangıç yazacağım.
واكتب انت التكمله
– Sen de devamını yaz.

انسى كلشي وغيب عني
– Her şeyi unut ve beni özle.
مني ازعل ما يهمني
– Benim için önemli olan şeyden rahatsız oldum.
حتى لو سلمت اني
– Bunu kabul etsem bile
لا تقلي انت هلا
– Kızartma olur mu?

بلا بلا بلا بلبله
– Hayır, hayır, hayır, hayır.
ولا ولا ولا مشكله
– Hayır, hayır, sorun değil.
الي ما يحن عليه
– Arzuladığı şey için.
اني ما حن اله
– Bir Tanrı değilim.

بالله بالله لو صدق
– Buna inanıyorsan, Tanrı tarafından, Tanrı tarafından.
تحجي وانت محترق
– Yanıyorsun.
اخاف تصورني اموت
– Korkarım öleceğim.
لو قلتلي نفترق
– Bana söylersen ayrılırız.

تذكر انت من زعلت
– Unutma, o sendin.
عني انت شقد غبت
– Beni özledin.
شهر ما قتلي حبيبي
– Bir ay erkek arkadaşım beni öldürdü.
وحتى احبك ما قلت
– Ve ben bile seni seviyorum.

البعد صدقني فرصه
– Boyut, inan bana, bir fırsattır.
لا تسوي الفرقه قصه
– Bana bir hikaye anlat.
اني راح اكتب بدايه
– Bir başlangıç yazacağım.
واكتب انت التكمله
– Sen de devamını yaz.

انسى كلشي وغيب عني
– Her şeyi unut ve beni özle.
مني ازعل ما يهمني
– Benim için önemli olan şeyden rahatsız oldum.
حتى لو سلمت اني
– Bunu kabul etsem bile
لا تقلي انت هلا
– Kızartma olur mu?

بلا بلا بلا بلبله
– Hayır, hayır, hayır, hayır.
ولا ولا ولا مشكله
– Hayır, hayır, sorun değil.
الي ما يحن عليه
– Arzuladığı şey için.
اني ما حن اله
– Bir Tanrı değilim.