Motionless In White – Another Life İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I can’t let you go, will darkness divide?
– Eğer gitmene izin veremezsem, karanlık bölünecek mi?
For the fiction of love is the truth of our lies
– Çünkü aşkın kurgusu yalanlarımızın gerçeğidir.
We were playing for keeps but we both knew the cost
– Sürekli oynuyorduk ama ikimiz de bunun bedelini biliyorduk.
Now the only way out’s in your heart shaped box
– Şimdi tek çıkış yolu kalp şeklindeki kutunda

But I hate that it seems you were never enough
– Ama senin asla yeterli olmamandan nefret ediyorum.
We were broken and bleeding but never gave up
– Kırıldık ve kanadık ama asla pes etmedik
And I hate that I made you the enemy
– Ve seni düşman yapmamdan nefret ediyorum.
And I hate that your heart was the casualty
– Ve senin kalbinin yaralı olmasından nefret ediyorum.
Now, I hate that I need you
– Sana ihtiyacım olmasından nefret ediyorum.

As we rest here alone like notes on a page
– Bir sayfadaki notlar gibi burada tek başımıza dinlenirken
The finest to compose could not play our pain
– Bestelemek için en iyisi acımızı çalamazdı
With a candle through time I could still see your ghost
– Zamanla bir mumla hayaletini hala görebiliyordum.
But I can’t close my eyes, for it
– Ama bunun için gözlerimi kapatamıyorum.
For it is there where you haunt me most
– Çünkü beni en çok rahatsız ettiğin yer orasıdır.
Where you haunt me most
– Bana en çok musallat olduğun yer

I hate that it seems you were never enough
– Hiç yetmemiş gibi görünmenden nefret ediyorum.
We were broken and bleeding, but never gave up
– Kırıldık ve kanadık ama asla pes etmedik.
And I hope that I stain through your memory
– Ve umarım hafızanı lekelerim
As we echo through time in the melody
– Melodide zaman içinde yankılanırken
Now I hate that I need you
– Şimdi sana ihtiyacım olmasından nefret ediyorum.

And I hear you now when you said it hurt
– Acıttığını söylediğinde seni şimdi duyuyorum.
But it had to fall, fall apart to work
– Ama işe yaraması için parçalanması gerekiyordu.
As I see you now in what’s left of me
– Seni şimdi benden geriye kalanlarda gördüğüm gibi
Is it too late to plead insanity?
– Delilik iddiasında bulunmak için çok mu geç?

‘Cause I hate that it seems you were never enough
– Çünkü hiç yetmemiş gibi görünmenden nefret ediyorum.
Yeah, we’re broken and bleeding in the name of love
– Evet, kırıldık ve kanadık aşk adına
And I hope that we meet in another life
– Ve umarım başka bir hayatta buluşuruz
I hope that we meet in another life
– Umarım başka bir hayatta buluşuruz.
I don’t hate that I need you
– Sana ihtiyacım olmasından nefret etmiyorum.
(I don’t hate that I need you)
– (Sana ihtiyacım olmasından nefret etmiyorum)
I don’t hate that I need you
– Sana ihtiyacım olmasından nefret etmiyorum.
(I don’t hate that I need you)
– (Sana ihtiyacım olmasından nefret etmiyorum)
I don’t hate that I need you
– Sana ihtiyacım olmasından nefret etmiyorum.