Mott The Hoople – All The Young Dudes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, Billy rapped all night about his suicide
– Billy bütün gece intiharı hakkında rap yaptı.
How he’d kick it in the head when he was twenty-five
– Yirmi beş yaşındayken kafasına nasıl tekme atardı?
Speed jive, don’t want to stay alive
– Speed jive, hayatta kalmak istemiyorum.
When you’re twenty-five
– Yirmi beş yaşındayken

And Wendy’s stealing clothes from Marks and Sparks
– Ve Wendy İzlerden ve Kıvılcımlardan kıyafet çalıyor.
And Freddy’s got spots from ripping off the stars
– Ve Freddy’nin yıldızları koparmaktan lekeleri var.
From his face
– Onun yüzünden
Funky little boat race
– Funky küçük tekne yarışı

Television man is crazy
– Televizyon adamı deli
Saying we’re juvenile deliquent wrecks
– Çocuk deliquent enkazlar olduğumuzu söylemek
Oh, man, I need TV when I got T-Rex
– Adamım, Tyrannosaurus’u aldığımda televizyona ihtiyacım var.
Oh, brother, you’ve guessed, I’m a dude, dad
– Oh, kardeşim, tahmin ettin, ben bir adamım, baba

All the young dudes (Hey, dudes!)
– Tüm genç dudes (Hey, dudes!)
Carry the news (Where are you?)
– Haberleri taşı (Neredesin?)
Boogaloo dudes (Stand up, come on!)
– Boogaloo dudes (Ayağa kalk, hadi!)
Carry the news
– Haberleri taşı

All the young dudes (I want to hear you!)
– Tüm genç dudes (Seni duymak istiyorum!)
Carry the news (I want to see you!)
– Haberleri taşı (seni görmek istiyorum!)
Boogaloo dudes (And I want to talk to you! All of you!)
– Boogaloo dudes (Ve seninle konuşmak istiyorum! Hepiniz!)
Carry the news
– Haberleri taşı

Now Lucy looks sweet ’cause he dresses like a queen
– Şimdi Lucy çok tatlı görünüyor çünkü kraliçe gibi giyiniyor.
But he can kick like a mule, it’s a real mean team
– Ama bir katır gibi tekmeleyebilir, bu gerçekten kötü bir takım
But we can love
– Ama sevebiliriz
Oh yes, we can love
– Evet, sevebiliriz.

And my brother’s back at home with his Beatles and his Stones
– Ve kardeşim Beatles ve Taşlarıyla evine döndü.
We never got it off on that revolution stuff
– O devrim olayından asla kurtulamadık.
What a drag
– Ne sürükleyici
Too many snags
– Çok fazla dalgaların karaya attığı odun

Now I’ve drunk a lot of wine and I’m feeling fine
– Şimdi çok şarap içtim ve kendimi iyi hissediyorum.
Got to race some cat to bed
– Yatağa bir kediyle yarışmalıyım.
Oh, is there concrete all around or is it in my head?
– Etrafta beton mu var yoksa kafamın içinde mi?
Yeah, I’m a dude, dad
– Evet, ben bir adamım baba.

All the young dudes (Hey, dudes!)
– Tüm genç dudes (Hey, dudes!)
Carry the news (Where are you?)
– Haberleri taşı (Neredesin?)
Boogaloo dudes (Stand up!)
– Boogaloo dudes (Ayağa kalk!)
Carry the news
– Haberleri taşı

All the young dudes (I want to hear you!)
– Tüm genç dudes (Seni duymak istiyorum!)
Carry the news (I want to see you!)
– Haberleri taşı (seni görmek istiyorum!)
Boogaloo dudes (And I want to relate to you!)
– Boogaloo dudes (Ve seninle ilişki kurmak istiyorum!)
Carry the news
– Haberleri taşı

All the young dudes (What dudes?)
– Tüm genç dudes (Ne dudes?)
Carry the news (Let’s hear the news, come on!)
– Haberleri taşıyın (Haberleri duyalım, hadi!)
Boogaloo dudes (I want to kick you!)
– Boogaloo dudes (Seni tekmelemek istiyorum!)
Carry the news
– Haberleri taşı

All the young dudes (Hey, you there, with the glasses!)
– Tüm genç adamlar (Hey, sen orada, gözlüklü!)
Carry the news (I want you!)
– Haberleri taşı (seni istiyorum!)
Boogaloo dudes (I want you at the front!)
– Boogaloo dudes (Ön tarafta olmanı istiyorum!)
Carry the news (Now you, all his friends!)
– Haberleri taşı (Şimdi sen, tüm arkadaşları!)

All the young dudes (Now you bring him down, ’cause I want him!)
– Bütün genç adamlar (Şimdi onu aşağı indir, çünkü onu istiyorum!)
Carry the news
– Haberleri taşı
Boogaloo dudes (I want him right here, bring him, come on!)
– Boogaloo dudes (Onu burada istiyorum, getir, hadi!)
Carry the news (Bring him, ha ha, here you go!)
– Haberleri taşı (Onu getir, ha ha, işte gidiyorsun!)

All the young dudes (I’ve wanted to do this for years, ha ha ha!)
– Tüm genç adamlar (Bunu yıllardır yapmak istedim, ha ha ha!)
Carry the news (There you go!)
– Haberleri taşı (İşte gidiyorsun!)
Boogaloo dudes (How do you feel?)
– Boogaloo dudes (Nasıl hissediyorsun?)
Carry the news
– Haberleri taşı




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın