Muddy Waters – Mannish Boy
– Çamurlu Sular – Erkeksi Çocuk
Ooooooh, yeah, ooh, yeah
– Ooooooh, evet, ooh, evet
Everythin’, everythin’, everythin’s gonna be alright this mornin’
– Her şey, her şey, her şey bu sabah iyi olacak
Ooh yeah, whoaw
– Ooh evet, whoaw
Now when I was a young boy, at the age of five
– Şimdi küçük bir çocukken, beş yaşındayken
My mother said I was, gonna be the greatest man alive
– Annem, yaşayan en iyi adam olacağımı söyledi.
But now I’m a man, way past 21
– Ama şimdi bir erkeğim, 21’i geçtim
Want you to believe me baby,
– Bebeğim bana inanmak istiyorum ,
I had lot’s of fun
– Eğlenceli bir sürü vardı
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I spell mmm, aaa child, nnn
– Heceliyorum, aaa çocuk, nnn
That represents man
– Bu insanı temsil eder.
No B, O child, Y
– Hayır B, O çocuk, Y
That mean mannish boy
– Bu erkeksi çocuk demek
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I’m a full grown man
– Ben yetişkin bir adamım.
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I’m a natural born lovers man
– Doğal doğan aşıkların adamıyım ben
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I’m a rollin’ stone
– Ben yuvarlanan bir taşım
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I’m a hoochie coochie man
– Ben bir fahişe amcık adamım
Sittin’ on the outside, just me and my mate
– Dışarıda oturuyorum, sadece ben ve dostum
You know I’m made to move you honey,
– Seni taşımak için yaratıldığımı biliyorsun tatlım.,
Come up two hours late
– İki saat geç gel.
Wasn’t that a man
– Ama olmayan bir adam
I spell mmm, aaa child, nnn
– Heceliyorum, aaa çocuk, nnn
That represents man
– Bu insanı temsil eder.
No B, O child, Y1
– Hayır B, O çocuk, Y1
That mean mannish boy
– Bu erkeksi çocuk demek
I’m a man
– Ben bir erkeğim
I’m a full grown man
– Ben yetişkin bir adamım.
Man
– Adam
I’m a natural born lovers man
– Doğal doğan aşıkların adamıyım ben
Man
– Adam
I’m a rollin’ stone
– Ben yuvarlanan bir taşım
Man-child
– Erkek çocuk
I’m a hoochie coochie man
– Ben bir fahişe amcık adamım
The line I shoot will never miss
– Çektiğim repliği asla kaçırmayacağım.
When I make love to a woman,
– Bir kadınla seviştiğimde,
She can’t resist
– Ben size karşı değil
I think I go down,
– Sanırım aşağı iniyorum.,
To old Kansas Stew
– Eski Kansas Güvecine
I’m gonna bring back my second cousin,
– İkinci kuzenimi geri getireceğim.,
That little Johnny Cocheroo
– O küçük Johnny Cocheroo
All you little girls,
– Hepiniz küçük kızlar,
Sittin’out at that line
– O çizgide oturuyorum.
I can make love to you woman,
– Seninle sevişebilirim kadın,
In five minutes time
– Beş dakika içinde
Ain’t that a man
– Bu bir erkek değil mi
I spell mmm, aaa child, nnn
– Heceliyorum, aaa çocuk, nnn
That represents man
– Bu insanı temsil eder.
No B, O child, Y1
– Hayır B, O çocuk, Y1
That mean mannish boy
– Bu erkeksi çocuk demek
Man
– Adam
I’m a full grown man
– Ben yetişkin bir adamım.
Man
– Adam
I’m a natural born lovers man
– Doğal doğan aşıkların adamıyım ben
Man
– Adam
I’m a rollin’ stone
– Ben yuvarlanan bir taşım
I’m a man-child
– Bir erkek çocuğuyum
I’m a hoochie coochie man
– Ben bir fahişe amcık adamım
Well, well, well, well
– Vay, vay, vay, vay
Hurry, hurry, hurry, hurry
– Çabuk, çabuk, çabuk, çabuk
Don’t hurt me, don’t hurt me child
– Bana zarar verme, bana zarar verme çocuğum
Don’t hurt me, don’t hurt, don’t hurt me child
– Bana zarar verme, bana zarar verme, bana zarar verme çocuğum
Well, well, well, well
– Vay, vay, vay, vay
Yeah
– Evet

Muddy Waters – Mannish Boy İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.