Nas – One Time 4 Your Mind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, it’s Illmatic (yeah)
– Evet, hastalıklı (evet)
It’s Illmatic (yeah!)
– Bu Illmatic (evet!)
It’s Illmatic, huh
– İllmatic değil mi
(Yeah kick that shit)
– (Evet tekmele şunu)

One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Yeah whatever
– Evet her neyse
One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Yo whatever
– Yo her neyse
One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Aiyyo Nas (whattup Paul) kick that fuckin rhyme
– Aiyyo Nas (whattup Paul) o lanet kafiyeyi tekmele

Check it out
– Check it out
When I’m chillin, I grab the buddha, get my crew to buy beers
– Koçum benim olduğum zaman, Buda kapmak ben, ekibim olsun biraları almak için
And watch a flick, illin and root for the villian, huh
– Ve bir fiske izle, ıllin ve villian için kök, ha
Plus every morning, I go out and love it sort of chilly
– Ayrıca her sabah dışarı çıkıp biraz soğuk olmasını seviyorum.
Then I send a shorty from my block to the store for Phillies
– Sonra mahallemden Phillies için dükkana bir bücür gönderirim.
After being blessed by the herb’s essence
– Bitkinin özü tarafından kutsandıktan sonra
I’m back to my rest, ten minutes some odd seconds
– Dinlenmeye geri döndüm, on dakika birkaç saniye
That’s where I got the honey at, spends the night for sexing
– Balımı orada aldım, geceyi seks için harcıyorum.
Cheap lubrication, Lifestyle protection
– Ucuz yağlama, Yaşam tarzı koruması
Picking up my stereo’s remote control quickly
– Müzik setimin uzaktan kumandasını hızlıca alıyorum.
Ron G’s in the cassette deck, rockin the shit, G
– Ron G kaset güvertesinde, sallanıyor, G
I try to stay mellow, rock, well acapella rhymes’ll
– Yumuşak olmaya çalışıyorum, rock, peki acapella rhymes’ll
Make me richer than a slipper made Cinderella fella
– Beni Külkedisi tarafından yapılan bir terlikten daha zengin yap
Go get your crew, Hobbes, I’m prepared to bomb troops
– Git ekibini getir Hobbes, askerleri bombalamaya hazırım.
Got niggaz who’s born, I shot my way out my Mom Dukes
– Doğan zenci var, annemi vurdum Dukes
When I was ten, I was a hip-hoppin shorty wop
– On yaşımdayken, hip-hoppin shorty wop’un tekiydim.
Known for rocking microphones and twisting off a 40 top, yeah
– Mikrofonları sallamak ve 40’lık bir tepeyi bükmekle tanınıyor, evet

One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Yeah whatever
– Evet her neyse
One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
It sound clever
– Kulağa zekice geliyor.
Hey yo Nas, fuck that, man that shit was fat
– Hey Nas, siktir et, adamım bu bok şişmandı.
But kick that for them gangstas man, fuck all that
– Ama o gangsterler için tekmele dostum, hepsini siktir et

Right, right, what up niggaz, how y’all, it’s Nasty the villian
– Doğru, doğru, bu zenciler ne haber Millet nasıl Kötü kötü adam oldu
I’m still writin rhymes but besides that I’m chillin
– Hala tekerlemeler yazıyorum ama bunun dışında üşüyorum
I’m trying to get this money, God, you know the hard times, kid
– Bu parayı almaya çalışıyorum Tanrım, zor zamanları biliyorsun evlat.
Shit, cold be starvin make you wanna do crimes kid
– Kahretsin, açlıktan ölmek seni suç işlemek istiyor evlat.
But I’ma lamp, cuz a crime couldn’t beat a rhyme
– Ama ben lambayım, çünkü bir suç kafiyeyi yenemez.
Niggaz catching 3 to 9’s, Muslims yelling free the mind
– Zenciler 3-9’ları yakalıyor, Müslümanlar zihni özgürleştiriyor
And I’m from Queensbridge, been to many places
– Queensbridge’liyim, birçok yere gittim.
As a kid when I would say that out of town, niggaz chased us
– Çocukken şehir dışında bunu söylediğimde zenciler bizi kovaladı.
But now I know the time, got a older mind
– Ama şimdi zamanı biliyorum, daha yaşlı bir aklım var
Plus control a nine, fine, see now I represent mine
– Artı dokuzu kontrol et, tamam, şimdi benimkini temsil ediyorum
I’m new on the rap scene, brothers never heard of me
– Rap sahnesinde yeniyim, kardeşler beni hiç duymadılar
Yet I’m a meance, yo, police wanna murder me
– Ama ben bir alçağım, polis beni öldürmek istiyor.
Heine(ken) Dark drinker, represent the thinker
– Heine (ken) Karanlık tiryakisi, düşünürü temsil eder
My pen rides the paper, it even has blinkers
– Kalemim kağıda biniyor, göz kırpıyor bile
Think I’ll dim the lights then inhale, it stimulates
– Işıkları kısacağımı ve sonra nefes alacağımı düşünüyorum, uyarıyor
Floating like I’m on the North 95 Interstate
– Kuzey 95 Eyaletlerarasındaymışım gibi süzülüyorum.
Never plan to stop, when I write my hand is hot
– Asla durmayı planlamıyorum, yazdığımda elim sıcak
And expand alot from the Wiz to Camelot
– Ve büyücüden Camelot’a kadar genişler
The parlayer, I’ll make ya heads bop Pah
– Parlayer, sana kafa yaptıracağım bop Pah
I shine a light on perpetrators like a cop’s car
– Faillere polis arabası gibi ışık tutuyorum.
From day to night, I play the mic and you’ll thank God
– Gündüzden geceye mikrofon çalarım ve Tanrı’ya şükredersin.
I wreck shit so much, the microphone’ll need a paint job
– Boku o kadar çok mahvediyorum ki mikrofonun boyaya ihtiyacı olacak.
My brain is incarcerated
– Beynim hapsedildi.
Live at any jam, I couldn’t count all the parks I raided
– Herhangi bir sıkışıklıkta yaşamak, bastığım tüm parkları sayamadım
I hold a Mac-11, and attack the Reverand
– Elimde bir Mac-11 var ve Reverand’a saldırıyorum.
I contact 11 L’s and max in heaven
– Cennette 11 L ve max ile bağlantı kuruyorum.

One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
It sound clever
– Kulağa zekice geliyor.
One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Yeah whatever
– Evet her neyse
One time 4 your mind, one time
– Bir kez 4 zihnin, bir kez
Yo, from ninety-two to ninety-nine
– Doksan ikiden doksan dokuza
Yeah that shit was greasy fat Paul, kno what I’m sayin?
– Evet, o şey yağlı şişko Paul’du, ne dediğimi anlıyor musun?
But check it, you gotta another verse for me
– Ama kontrol et, benim için başka bir ayet bulmalısın.
I want you to kick it, you know what I’msayin?
– Tekmelemeni istiyorum, ne diyorum biliyor musun?
Kick that shit for the projects
– Projeler için bu boku tekmele