Neck Deep – December İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Stumbled ’round the block a thousand times
– Bloğun etrafında binlerce kez tökezledi.
You missed every call that I had tried
– Denediğim her aramayı kaçırdın.
So now I’m giving up
– Bu yüzden artık vazgeçiyorum
A heartbreak in mid-December
– Aralık ayı ortasında bir kalp kırıklığı
You don’t give a fuck
– Umurumda değilsin
You’d never remember me
– Beni asla hatırlamazsın.
While you’re pulling on his jeans
– Sen onun kotunu giyerken
Getting lost in the big city
– Büyük şehirde kaybolmak

I was looking out our window
– Camdan dışarı bakıyordum
Watching all the cars go
– Tüm arabaların gitmesini izlemek
Wondering if I’ll see Chicago
– Acaba Chicago görüşürüz
Or a sunset on the west coast
– Ya da batı kıyısında bir gün batımı
Or will I die in the cold?
– Yoksa soğukta ölecek miyim?
Feeling blue and alone
– Mavi ve yalnız hissetmek
I wonder if you’ll ever hear this song on your stereo
– Acaba bu şarkıyı müzik setinde duyacak mısın?

I hope you get your ballroom floor
– Umarım balo salonu katını alırsın.
Your perfect house with rose red doors
– Gül kırmızı kapılı mükemmel eviniz
I’m the last thing you’d remember
– Hatırlayabileceğin son şey benim.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu
I wish I’d known that less is more
– Bu az bilinen isterdim daha
But I was passed out on the floor
– Ama yerde kendimden geçtim.
And that’s the last thing I remember
– Ve bu hatırladığım son şey.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu

Cast me aside to show yourself in a better light
– Kendini daha iyi bir ışıkta göstermek için beni bir kenara at
I came out grieving, barely breathing, and you came out alright
– Ben kederli çıktım, zar zor nefes alıyordum ve sen de iyi çıktın.
But I’m sure you’ll take his hand
– Ama eminim onun elini tutacaksın.
I hope he’s better than I ever could’ve been
– Umarım olabileceğimden daha iyidir.
My mistakes were not intentions
– Hatalarım niyet değildi.
This is a list of my confessions I couldn’t say
– Bu söyleyemediğim itiraflarımın listesi.

Pain is never permanent, but tonight it’s killing me
– Acı asla kalıcı değildir, ama bu gece beni öldürüyor

I hope you get your ballroom floor
– Umarım balo salonu katını alırsın.
Your perfect house with rose red doors
– Gül kırmızı kapılı mükemmel eviniz
I’m the last thing you’d remember
– Hatırlayabileceğin son şey benim.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu
I wish I’d known that less is more
– Bu az bilinen isterdim daha
But I was passed out on the floor
– Ama yerde kendimden geçtim.
And that’s the last thing I remember
– Ve bu hatırladığım son şey.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu

I miss your face, you’re in my head
– Yüzünü özledim, kafamın içindesin.
There’s so many things that I should’ve said
– Söylemem gereken o kadar çok şey vardı ki
A year of suffering, a lesson learned
– Bir yıllık acı, öğrenilen bir ders
I miss your face, you’re in my head
– Yüzünü özledim, kafamın içindesin.
There’s so many things that I should’ve said
– Söylemem gereken o kadar çok şey vardı ki
A year of suffering, a lesson learned
– Bir yıllık acı, öğrenilen bir ders

I hope you get your ballroom floor
– Umarım balo salonu katını alırsın.
Your perfect house with rose red doors
– Gül kırmızı kapılı mükemmel eviniz
I’m the last thing you’d remember
– Hatırlayabileceğin son şey benim.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu
I wish I’d known that less is more
– Bu az bilinen isterdim daha
But I was passed out on the floor
– Ama yerde kendimden geçtim.
And that’s the last thing I remember
– Ve bu hatırladığım son şey.
It’s been a long, lonely December
– Uzun, yalnız bir Aralık oldu