Netsky & Hybrid Minds – Let Me Hold You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

How you doin’, how you been?
– Nasılsın, nasılsın?
Life got heavy, didn’t it?
– Hayat ağırlaştı, değil mi?
Don’t be shy, speak your mind
– Utanma, aklını konuş
I’m not perfect nor are you
– Ben mükemmel değilim, sen de değilsin.
But we both got things we’ve been through
– Ama ikimizde yaşadığımız şeyler var.
So I’ll do all I can, I’ll try to understand
– Bu yüzden elimden geleni yapacağım, anlamaya çalışacağım

‘Cause I wanna love strangers like neighbours
– Çünkü yabancıları komşular gibi sevmek istiyorum
I wanna be unafraid
– Korkusuz olmak istiyorum
So when the tears roll like waterfalls
– Gözyaşları şelaleler gibi yuvarlandığında
You can call my name
– Adımı söyleyebilirsin.

And when the weight of the world’s on your shoulders
– Ve dünyanın ağırlığı omuzlarında olduğunda
I will hold ya, I will hold you
– Seni tutacağım, seni tutacağım
And when the nights only seem to get colder
– Ve geceler sadece soğuyor gibi göründüğünde
I will hold ya, I will hold ya
– Seni tutacağım, seni tutacağım

So let me hold you, ooh-ooh
– O yüzden seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, ooh-ooh
– Seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, ooh-ooh
– Seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, let me hold you
– Seni tutmama izin ver, seni tutmama izin ver

We look different, you and me
– Farklı görünüyoruz, sen ve ben
But our magic’s underneath
– Ama büyümüz altında
Different skin, same within
– Farklı cilt, içinde aynı
And we could do with healing
– Ve şifa ile yapabiliriz
But love’s my favorite feeling
– Ama aşk benim en sevdiğim duygu
So I’ll give all of me if that is what you need
– İhtiyacın olan buysa hepimi vereceğim.

And when the weight of the world’s on your shoulders
– Ve dünyanın ağırlığı omuzlarında olduğunda
I will hold ya, I will hold you
– Seni tutacağım, seni tutacağım
And when the nights only seem to get colder
– Ve geceler sadece soğuyor gibi göründüğünde
I will hold ya, I will hold ya
– Seni tutacağım, seni tutacağım

So let me hold you, ooh-ooh
– O yüzden seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, ooh-ooh
– Seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, ooh-ooh
– Seni tutmama izin ver, ooh-ooh
Let me hold you, let me hold you
– Seni tutmama izin ver, seni tutmama izin ver

So take a little love
– Bu yüzden biraz sevgi al
Until you have enough to
– Yeterli olana kadar
Cover all the pain you hold
– Tuttuğun tüm acıyı koru
Don’t you live in fear ’cause
– Korku içinde yaşama çünkü
Everybody here has
– Buradaki herkesin
Blood that’s running with gold
– Altınla akan kan

So take a little love
– Bu yüzden biraz sevgi al
Until you have enough to
– Yeterli olana kadar
Cover all the pain you hold
– Tuttuğun tüm acıyı koru
Don’t you live in fear ’cause
– Korku içinde yaşama çünkü
Everybody here has
– Buradaki herkesin
Blood that’s running with gold
– Altınla akan kan

And when the weight of the world’s on your shoulders
– Ve dünyanın ağırlığı omuzlarında olduğunda
I will hold ya, I will hold you
– Seni tutacağım, seni tutacağım
And when the nights only seem to get colder
– Ve geceler sadece soğuyor gibi göründüğünde
I will hold ya, I will hold ya
– Seni tutacağım, seni tutacağım