Orishas – Represent İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey mi música
– Küba, hey benim müziğim

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey tu musica
– Küba, hey müziğin

Ven que te quiero cantar de corazón así
– Hadi sana yürekten böyle şarkı söylemek istiyorum.
La historia de mis raíces
– Köklerimin hikayesi
Rumba, son y guaguanco todo mezclado
– Rumba, oğul ve guaguanco hepsi karışık
Pa’ que lo bailes tú
– Dans etmen için
Mira, ay, ¿quién no baila en La Habana?
– Kim Havana’da dans etmez ki?

Candidato (Uh juh)
– Aday (uh juh)
Pa’ rumbiar en la cadencia
– Ritimde rumbiar’a
Represento a mis ancestros toda la mezcla (Ves)
– Bütün karışımı atalarımla temsil ediyorum (Bkz.)
No lo pierdas, bro (Yo)
– Sakın kaybetme kardeşim.
Latino americano de La Habana te lo mando
– Havana’dan Latin Amerikalı sana gönderiyorum.
Con sabor mejor
– Daha iyi tadı ile

Aprenderás que en la rumba está la esencia
– Sen rumba özü olduğunu öğreneceksiniz
Que mi guaguanco es sabroso y tiene buena mezcla (Tú ves)
– Guaguanco’m lezzetli ve iyi bir karışıma sahip (görüyorsunuz)
A mi vieja y linda Habana (Habana)
– Eski ve güzel Havana’ma (Havana)
Un sentimiento de manana (Habana)
– Yarının hissi (havana)
Todo eso representas
– Temsil ettiğin her şey

Cuba
– Küba
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de la Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey mi música
– Küba, hey benim müziğim

Represent, Represent
– Temsil Et, Temsil Et
Cuba
– Küba
Orishas underground de la Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey tu música
– Küba, hey müziğin

Pa’ la gente, mi zona
– İnsanlar için, benim bölgem
Pa’ mi santos especulando
– Azizlerim için
En el micro, escucha como dice Miko Niko
– Mikrofonda, Miko Niko’nun söylediklerini dinle.
La música cubana, vale mucho, chico
– Küba müziği çok değerli evlat.
Mi funky estilo, mira, viene de La Habana
– Benim korkak tarzım Havana’dan geliyor.

Baba, vas-y, bouge ton cul sur le beat, écoute ça
– Baba, vas-y, bouge ton cul sur le beat, écoute ça
J’prêche pour ma chapelle Paname
– J’preche dökün ma chapelle Paname
J’représente gars
– J’represente gars
Mes res-frè de la Havana
– Havana’dan arkadaşım
J’rap, c’est mon dada
– J’rap, n’aber baba
Miko, Niko, chico soy el loco siempre flow
– Miko, Niko, oğlum ben her zaman akıp giden deliyim.

J’représente la salsa, le soleil de Cuba
– J’represente la salsa, Küba’nın güneşi
J’oublie Paris, la pluie, son ciel gris et tout ça
– J’oublie Paris, la pluie, son ciel gris ve tout ça
J’rêve de belles nanas sur la plage, de gros Havana
– J’rêve de belles nanas sahilde, de gros Havana
M’pavaner sous les palmiers à fumer, j’représente ça
– Palmiers için teşekkürler, j’represente ça

Cuba
– Küba
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de la Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey mi música
– Küba, hey benim müziğim

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de la Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey tu música
– Küba, hey müziğin

Mi música tiene sabor a melao’ de caña
– Müziğimin tadı cane melao gibi’
Ay, dime si te gusto
– Benden hoşlanıp hoşlanmadığını söyle.
Hey yo, representando a los orishas de mi cuba
– Hey hey, küba’mın orişa’larını temsil ediyorum.
Mofori Bari Olofin hasta la sepultura
– Mezara Mofori Bari Olofin

J’représente la salsa, le hip hop ou salsero
– Salsa, hip hop ve salsero’yu temsil ediyorum.
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
– Patlamak istediğimde bölgeme gidiyorum.
Pa’ La Habana yo me voy
– Havana’ya gidiyorum

J’représente le blanc, le noir
– J’represente le blanc, le noir
Le chico, la chica
– Çocuk, kız
De Chicago à Panamá
– Chicago’dan Panama’ya
De Tokyo à la Havana
– Tokyo’dan Havana’ya
J’représente la fiesta
– Partiyi temsil et
Le son des congas de la conga
– Konga kongaları

Saca los collares que llegó Chango
– Chango’nun geldiği kolyeleri çıkar.
Chango
– Chango.KGM

Hey bro, Eleggua
– Hey kardeşim, Eleggua
Chango, Obbatala, Yemaya
– Chango, Obbatala, Yemaya
Ochun, Mafer Efun, Orula
– Oçun, Mafer Efun, Orula
Y que mi canto suba
– Ve şarkımın yükselmesine izin ver
Pa’ la gente de mi Cuba
– Küba’m halkı için
Mis ancestros
– Atalarım
To’ mis muertos
– Ölülerime
Todo eso represento
– Temsil ettiğim her şey

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey mi música
– Küba, hey benim müziğim

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, Represent
– Temsil Et, Temsil Et
Cuba, hey tu música
– Küba, hey müziğin

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey mi música
– Küba, hey benim müziğim

Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba
– Küba
Orishas underground de La Habana
– Havana’nın yeraltında Orishas
Represent, represent
– Temsil et, temsil et
Cuba, hey tu música
– Küba, hey müziğin

Cuba
– Küba