Paolo Nutini – Acid Eyes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you, and I looked
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you, and I looked
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine

You did the damage when you walked in the room
– Odaya girdiğinde zarar verdin.
You started whistling my favourite tune
– En sevdiğim melodiyi çalmaya başladın.
You did the damage, yeah, stunned from the start
– Hasarı sen verdin, evet, en başından beri hayrete düştün
It’s like you swallowed my heart
– Sanki kalbimi yutmuşsun gibi
It’s like you swallowed my heart
– Sanki kalbimi yutmuşsun gibi

Oh, I
– Oh, ben
I never told you I loved you (told you, I)
– Sana seni sevdiğimi hiç söylemedim (sana söyledim, ben)
I nеver told you I loved you, and I looked
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım
Into your acid еyes (eyes)
– Asit gözlerine (gözler)
Into your acid eyes (eyes)
– Asit gözlerine (gözler)
I never told you I loved you (told you, I)
– Sana seni sevdiğimi hiç söylemedim (sana söyledim, ben)
I never told you I loved you, and I looked
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine

And we were gone
– Ve biz gitmiştik
Up into outer space, my mind was on
– Uzaya doğru, aklım açıktı
I played guitar while you painted the romance
– Sen romantizmi çizerken ben gitar çaldım.
You moved so fast
– Çok hızlı hareket ettin
We’d never last
– Asla dayanamayız
And now your gone
– Ve şimdi sen gittin
Away to Mexico, my mind is on
– Meksika’ya gidiyorum, aklım açık
She’s in my car while you’re her to dance
– Sen dans ederken o benim arabamda.
I should have asked
– Sormalıydım.
I never asked
– Hiç sormadım

So baby, now
– Öyleyse bebeğim, şimdi
I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you and I looked
– Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you and I looked
– Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine

Those shadows left me shaking in the hollow hour
– O gölgeler beni boş saatte titretmeye bıraktı
As my memories were melting in the sun
– Anılarım güneşte erirken
Yeah, the memories are melting on the broken flowers
– Evet, anılar kırılan çiçekler üzerinde eriyor
In the Chicago sun, the chorus that they were singing for us
– Chicago güneşinde, bizim için söyledikleri koro
Those shadows left me shaking in the hollow hour
– O gölgeler beni boş saatte titretmeye bıraktı
As my memories were melting in the sun
– Anılarım güneşte erirken
Yeah, the memories are melting on the broken flowers
– Evet, anılar kırılan çiçekler üzerinde eriyor
In the Chicago sun, the chorus they sang on, and on, and on, and on
– Chicago güneşinde, söyledikleri koro, ve, ve, ve, ve

Ooh
– Ooh
I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you and I looked
– Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
I never told you I loved you
– Seni sevdiğimi sana hiç söylemedim.
I never told you I loved you and I looked
– Seni sevdiğimi hiç söylemedim ve baktım
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine
Into your acid eyes
– Asit gözlerinin içine