Pápai Joci Feat. Urban Verbunk – Értünk volt Macarca Sözleri Türkçe Anlamları

Elbújni nincs értelme
– Saklamanın bir anlamı yok
Hidd el, hogy látlak jól
– İnan bana, seni görebiliyorum.
Elfutni együtt kéne
– Birlikte koşmalıyız
Hol minden csak rólunk szól
– Her şeyin bizimle ilgili olduğu yer

Meg kéne bíznod bennem
– Bana güvenmelisin.
Elhinni minden szót
– Her kelimeye inan
Mindent, mit elrontottam
– Her şeyi mahvettim
Azt hittem, értünk volt
– Bizim için olduğunu sanıyordum.

A fák mesélnek
– Ağaçlar hikayeler anlatıyor
Valami olyat súgnak halkan, hogy reméljek
– Umduğum bir şey fısıldıyorlar
A széllel szemben
– Rüzgara karşı
Menetelek, de eljutni oly nehéz lesz
– Yürüyorum, ama oraya ulaşmak çok zor olacak

Süket most a pillanat
– O an sağır
Tudom jól, hisz ettől féltem, féltem
– Korktuğumu biliyorum, korktum
Fájdalmas a mozdulat
– Acı verici bir hareket.
Érzem, nincs mentségem, mentségem
– Hiçbir mazeretim yok hissediyorum, hiçbir bahane

Elbújni nincs értelme
– Saklamanın bir anlamı yok
Hidd el, hogy látlak jól
– İnan bana, seni görebiliyorum.
Elfutni együtt kéne
– Birlikte koşmalıyız
Hol minden csak rólunk szól
– Her şeyin bizimle ilgili olduğu yer

Meg kéne bíznod bennem
– Bana güvenmelisin.
Elhinni minden szót
– Her kelimeye inan
Mindent, mit elrontottam
– Her şeyi mahvettim
Azt hittem, értünk volt
– Bizim için olduğunu sanıyordum.

Szürke minden
– Gri tüm
Valamit el akarok már mondani, de úgysem értesz
– Sana söylemek istediğim bir şey var ama anlamıyorsun.
Az éj megébred
– Gece uyanacak
Nyújtsd a kezed, süllyedni kezd a lélek
– Elini uzat, ruh batmaya başlar

Süket most a pillanat
– O an sağır
Tudom jól, hisz ettől féltem, féltem
– Korktuğumu biliyorum, korktum
Fájdalmas a mozdulat
– Acı verici bir hareket.
Érzem, nincs mentségem, mentségem
– Hiçbir mazeretim yok hissediyorum, hiçbir bahane

Elbújni nincs értelme
– Saklamanın bir anlamı yok
Hidd el, hogy látlak jól
– İnan bana, seni görebiliyorum.
Elfutni együtt kéne
– Birlikte koşmalıyız
Hol minden csak rólunk szól
– Her şeyin bizimle ilgili olduğu yer

Meg kéne bíznod bennem
– Bana güvenmelisin.
Elhinni minden szót
– Her kelimeye inan
Mindent, mit elrontottam
– Her şeyi mahvettim
Azt hittem, értünk volt
– Bizim için olduğunu sanıyordum.