Patsy Cline – If I Could See The World (Through The Eyes Of A Child) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I could see the world
– Eğer dünyayı görebilseydim
Through the eyes of a child
– Bir çocuğun gözünden
What a wonderful world this would be
– Bu ne harika bir dünya olurdu
There’d be no trouble and no strife
– Hiçbir sorun ve çekişme olmaz
Just a big happy life
– Sadece büyük mutlu bir hayat
With a bluebird in every tree
– Her ağaçta bir bluebird ile

I could see right, no wrong
– Doğru görebiliyordum, yanlış değil
I could see good, no bad
– İyi görebiliyordum, kötü değil
I could see all the good things
– Tüm güzel şeyleri görebiliyordum.
In life I’ve never had
– Hayatta hiç yaşamadım.
If I could see the world
– Eğer dünyayı görebilseydim
Through the eyes of a child
– Bir çocuğun gözünden
What a wonderful world this would be
– Bu ne harika bir dünya olurdu

If I could see the world
– Eğer dünyayı görebilseydim
Through the eyes of a child
– Bir çocuğun gözünden
Smiling faces would greet me all the while
– Gülümseyen yüzler beni her zaman selamlardı
Like a lovely work of art
– Güzel bir sanat eseri gibi
It would warm my weary heart
– Bu benim yorgun kalbimi ısıtır
Just to see through the eyes of a child
– Sadece bir çocuğun gözünden görmek için

I could see right, no wrong
– Doğru görebiliyordum, yanlış değil
I could see good, no bad
– İyi görebiliyordum, kötü değil
I could see all the good things
– Tüm güzel şeyleri görebiliyordum.
In life I’ve never had
– Hayatta hiç yaşamadım.
If I could see the world
– Eğer dünyayı görebilseydim
Through the eyes of a child
– Bir çocuğun gözünden
What a wonderful world this would be
– Bu ne harika bir dünya olurdu