Paula Abdul – Straight Up İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Lost in a dream
– Bir rüyada kayıp
I don’t know which way to go
– Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
You aren’t all that you seem
– Gibi görünüyor öyle değil mi
And baby I’m movin’ the way too slow
– Ve bebeğim çok yavaş ilerliyorum
I’ve been a fool before
– Daha önce de aptaldım.
Wouldn’t like to get my love caught
– Aşkımı yakalamak istemezdim.
In the slammin’ door
– Kapıyı çarparak
How about some information please
– Bazı bilgiler hakkında nasıl lütfen

Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Do you really want to love me forever oh, oh, oh
– Gerçekten beni sonsuza dek sevmek istiyor musun oh, oh, oh
Or am I caught in a hit and run?
– Yoksa bir vur-kaç olayına mı yakalandım?
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana

Is it gonna be you and me together oh, oh, oh
– Sen ve ben birlikte olacağız oh, oh, oh
Are you just having fun?
– Sadece eğleniyor musun?
Time’s standing still I wait for some small clue
– Zaman hala duruyor küçük bir ipucu bekliyorum

I keep getting chills When I think your love is true
– Aşkının doğru olduğunu düşündüğümde ürpermeye devam ediyorum
I’ve been a fool before Wouldn’t like to get my love caught
– Daha önce bir aptaldım aşkımı yakalamak istemezdim
In the slammin’ door How about some information please
– Slammin ‘ kapı nasıl bazı bilgiler hakkında lütfen

Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Do you really want to love me forever oh oh oh
– Gerçekten beni sonsuza dek sevmek istiyor musun oh oh oh
Or am I caught in a hit and run
– Yoksa bir hit and run yakalandım mı
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana

Is it gonna be you and me together oh oh oh
– Sen ve ben birlikte olacağız oh oh oh
Or are you just having fun?
– Yoksa sadece eğleniyor musun?
You are so hard to read
– Okumak çok zor
You play hide and seek
– Saklambaç oynuyorsun

With your true intentions
– Gerçek niyetlerinle
If you’re only playin’ games
– Eğer sadece oyun oynuyorsan
I’ll just have to say: a-b-b-b-b-bye b-b-b-b-bye
– Sadece: güle güle b, b, b, b, b, b-b——a-b-söylemek zorunda kalacağım
Do do you love me
– Seviyor musun beni

Do do you love me
– Seviyor musun beni
(Baby)
– (Bebek)
Do do you love me
– Seviyor musun beni

Do do you love me
– Seviyor musun beni
(A hey baby)
– (Hey bebeğim)
Do do you love me
– Seviyor musun beni

Do do you love me
– Seviyor musun beni
(Baby)
– (Bebek)

Do do you love me
– Seviyor musun beni

Do do you love me
– Seviyor musun beni
(Tell me baby)
– (Söyle bana bebeğim)
I’ve been a fool before
– Daha önce de aptaldım.

Wouldn’t like to get my love caught
– Aşkımı yakalamak istemezdim.
In the slammin’ door
– Kapıyı çarparak
Are you more than hot for me
– Benim için sıcaktan daha fazlası mısın
Or am I a page in your history book
– Yoksa tarih kitabındaki bir sayfa mıyım
I don’t mean to make demands
– Bunu talep etmek istemem
But the word and the deed go hand in hand
– Ama söz ve eylem el ele gider

How about some information please (please please please)
– Bazı bilgiler hakkında nasıl lütfen (lütfen lütfen lütfen)
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Tell me
– Söyle bana
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana

Tell me
– Söyle bana
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Tell me
– Söyle bana
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana

Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Do you really want to love me forever oh oh oh
– Gerçekten beni sonsuza dek sevmek istiyor musun oh oh oh
Or am I caught in a hit and run
– Yoksa bir hit and run yakalandım mı
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Is it gonna be you and me together oh oh oh
– Sen ve ben birlikte olacağız oh oh oh
Or are you just having fun?
– Yoksa sadece eğleniyor musun?
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Do you really want to love me forever oh oh oh
– Gerçekten beni sonsuza dek sevmek istiyor musun oh oh oh
Or am I caught in a hit and run
– Yoksa bir hit and run yakalandım mı
Straight up now tell me
– Düz Yukarı şimdi söyle bana
Is it gonna be you and me together oh oh oh
– Sen ve ben birlikte olacağız oh oh oh
Or are you just having fun?
– Yoksa sadece eğleniyor musun?