Paulina – Fetița Ta De Milioane Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hoinăream prin lume-n lung și-n lat
– Dünyayı uzun uzun dolaştım.
Până să găsesc un om ca tine
– Ta ki senin gibi birini bulana kadar.
Viața mi-a fost plină de suspine
– Hayatım hıçkırıklarla doluydu.
Și când era bine mi-era rău
– Ve iyiyken kötüydüm

Dar când ești aici lumea nu mai e prea mare
– Ama sen buradayken dünya artık çok büyük değil.
Am s-ajung să fiu fetița ta de milioane
– Sonunda senin Milyon dolarlık küçük kızın olacağım.

Hoinăream printre atâta lume
– O kadar çok insan arasında dolaşıyordum ki
Până să găsesc unde mi-e casa
– Ta ki evimin yerini bulana kadar.
Știi ca lumea multe rele-mi spune
– Bana kaç tane kötü insanın söylediğini biliyorsun.
Numai vorbe bune nu aud
– Sadece iyi sözler duymuyorum

Cum mi-e dor de tine viața mea
– Seni hayatım boyunca nasıl özledim
Nu credeam c-o să iubesc așa
– Böyle seveceğimi hiç düşünmemiştim.

Poate când se stinge și luna și soarele
– Belki ay ve güneş söndüğünde
Când nu-mi mai duc picioarele plec din calea ta
– Ayaklarımı taşımayı bıraktığımda yolundan çekiliyorum.
Eu fac milioanele, eu fac milioanele
– Milyonları ben kazanırım, milyonları ben kazanırım
Dar nu-i scumpă viață dacă nu ești tu în ea
– Ama içinde değilsen hayat pahalı değildir.