Pedro Flores – Última Lágrima (Piano & Cordas) Portekizce Sözleri Türkçe Anlamları

Como uma emboscada
– Bir Pusu gibi
Eu caí na tua vida
– Senin hayatına düştüm
Sem beco e sem saída
– Hayır cul-de-sac çıkmaz
Sem caminho ou retirada
– Hiçbir şekilde veya çekilme

Sem ação e sem palavras
– Eylem olmadan ve kelimeler olmadan
Eu caí no teu terreno
– Yere düştüm
Desarmei as minhas forças
– Güçlerimi etkisiz hale getirdim.
Descalcei-me no teu chão
– Ben yalınayak üzerinde Senin zemin

Estava cansado de andar
– Yorgun olduğumu yürüyüş
Sem direcção e sem fim
– Yön yok ve son yok
Estava cansado de tantas batalhas
– O kadar çok savaşlar bıkmıştım
E só queria um pouco de paz
– Ve sadece biraz huzur istedim

Minha ultima lágrima deste amor que te jurei
– Bu aşkın son gözyaşım sana yemin ettim
E o que sobrou do meu coração eu te entreguei
– Ve kalbimden geriye kalanları sana verdim
Eu andava perdido, não sabia porque lutava
– Kayboldum, neden kavga ettiğimi bilmiyordum.
Até descobrir que eu era o bem e o inimigo
– Ta ki iyi ve düşman olduğumu öğrenene kadar.
Com amor e sem lei, eu me entreguei a ti
– Sevgiyle ve kanunsuz, kendimi sana verdim
Com amor e sem lei, eu me entreguei a ti
– Sevgiyle ve kanunsuz, kendimi sana verdim

Estava cansado de andar
– Yorgun olduğumu yürüyüş
Sem direcção e sem fim
– Yön yok ve son yok
Estava cansado de tantas batalhas
– O kadar çok savaşlar bıkmıştım
E só queria um pouco de paz
– Ve sadece biraz huzur istedim

Minha ultima lágrima deste amor que te jurei
– Bu aşkın son gözyaşım sana yemin ettim
E o que sobrou do meu coração eu te entreguei
– Ve kalbimden geriye kalanları sana verdim
Eu andava perdido, não sabia porque lutava
– Kayboldum, neden kavga ettiğimi bilmiyordum.
Até descobrir que eu era o bem e o inimigo
– Ta ki iyi ve düşman olduğumu öğrenene kadar.
Com amor e sem lei, eu me entreguei a ti
– Sevgiyle ve kanunsuz, kendimi sana verdim
Com amor e sem lei, eu me entreguei a ti
– Sevgiyle ve kanunsuz, kendimi sana verdim