Portion Boys – Elämän ABC Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ei oo vakavaa, niin vakavaa
– O kadar ciddi değil, o kadar ciddi

Mä muistan ajan kasarin ja joskus se pännii
– Kasari’de geçirdiğim bir zamanı hatırlıyorum ve bazen çok kızıyor.
Ku mietin sitä, tulen ajatuksestakin känniin
– Bunu düşündüğümde, sadece bunu düşünerek sarhoş oluyorum.
Muistan ysärin, muistan milleniumin
– Dokuzu hatırlıyorum, Millenium’u hatırlıyorum.
Muistan vuosikymmenien ajan olin sekaisin
– On yıllardır bir karmaşa içinde olduğumu hatırlıyorum.

Oli Jacksonii, Toni Braxtonii
– Jacksonii’ydi, Toni Braxtonii’ydi.
Vuodesta toiseen pelkkää äksonii
– # Yıldan yıla #
Kumpa oiskin voinut ymmärtää
– Kim anlayabilirdi ki?
Mikä on mun määränpää
– Ne hedef benim?
Kiihkeitä tuulia
– Şiddetli rüzgarlar
Hymyhuulia
– Gülümseyen dudaklar
Show must go on
– Gösteri devam etmeli

Muista et elämässä
– Hayatta hatırla
A, Sun täytyy täällä rajusti rakastaa
– A, burayı çok seviyor olmalısın.
B, Just niinku Toni Nieminen
– B, Tıpkı Toni Nieminen gibi
C, Hyppää vaan silmät kiinni vaikka suihkulähteisiin
– C, sadece gözlerin kapalıyken çeşmelere atla
Mut jos ei onnistukaan
– Ama eğer bu işe yaramazsa
A, Eihän tää nyt oo niin vakavaa
– A, o kadar ciddi değil
B, Vaikka kaikki menis perseelleen
– B, her şey boka sarsa bile
C, Vedä vaan tankki täyteen
– C, doldur şunu.
On maailma taas radallaan
– Dünya yoluna geri döndü
Elämän ABC
– Hayat ABC’Sİ

Mietin usein yksin, mitä helvettiä teen
– Sen ne yaptığımı çoğu zaman yalnız merak ediyorum
Kaivan muistiinpanoistani ohjeen naapurin Teuvon
– Notlarımdan bir not alacağım ve komşum Teuvo’dan da bir not alacağım.
Usko aina itsees, mitä ikinä sä teet
– Ne yaparsan yap daima kendine inan
Ja hanki itsellesi viidensadan markan ajoneuvo
– Ve kendine beş yüz dolarlık bir araç al

Tästä päivästä lähtien lupaan
– Bugünden itibaren söz veriyorum.
Meen satalasissa kuntoni mukaan
– Benim durumumda oturma odasında olacağım.
Vaikka alkaa ikää tulla
– Yaşlanmama rağmen
Ei se hidasta vauhtia mulla
– Bu beni yavaşlatmaz.
Ylämäki elbäris alamäki on
– Yokuş yukarı elbäris yokuş aşağı
En lannistu, oon voittamaton
– Cesaretim kırılmayacak, yenilmezim
Show must go on
– Gösteri devam etmeli

Muista et elämässä
– Hayatta hatırla
A, Sun täytyy täällä rajusti rakastaa
– A, burayı çok seviyor olmalısın.
B, Just niinku Toni Nieminen
– B, Tıpkı Toni Nieminen gibi
C, Hyppää vaan silmät kiinni vaikka suihkulähteisiin
– C, sadece gözlerin kapalıyken çeşmelere atla
Mut jos ei onnistukaan
– Ama eğer bu işe yaramazsa
A, Eihän tää nyt oo niin vakavaa
– A, o kadar ciddi değil
B, Vaikka kaikki menis perseelleen
– B, her şey boka sarsa bile
C, Vedä vaan tankki täyteen
– C, doldur şunu.
On maailma taas radallaan
– Dünya yoluna geri döndü
Elämän ABC
– Hayat ABC’Sİ

Ei oo vakavaa, niin vakavaa
– O kadar ciddi değil, o kadar ciddi
Vaikka välil tuntuu, et pää vaan hajoaa
– Aradayken bile kafan parçalanıyor.
Anna palaa vaan, jeeah
– Hadi, jeeah.

Muista еt elämässä
– Hayatta hatırla
A, Sun täytyy täällä rajusti rakastaa
– A, burayı çok seviyor olmalısın.
B, Just niinku Toni Nieminen
– B, Tıpkı Toni Nieminen gibi
C, Hyppää vaan silmät kiinni vaikka suihkulähtеisiin
– C, sadece gözlerin kapalıyken çeşmelere atla
Mut jos ei onnistukaan
– Ama eğer bu işe yaramazsa
A, Eihän tää nyt oo niin vakavaa
– A, o kadar ciddi değil
B, Vaikka kaikki menis perseelleen
– B, her şey boka sarsa bile
C, Vedä vaan tankki täyteen
– C, doldur şunu.
On maailma taas radallaan
– Dünya yoluna geri döndü
Elämän ABC
– Hayat ABC’Sİ

Ei oo vakavaa, niin vakavaa
– O kadar ciddi değil, o kadar ciddi
Vaikka välil tuntuu, et pää vaan hajoaa
– Aradayken bile kafan parçalanıyor.
Anna palaa vaan, jeeah
– Hadi, jeeah.