R.E.M. – Oh My Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The kids have a new take, a new take on faith
– Çocukların inanca yeni bir bakış açısı, yeni bir bakış açısı var.
Pick up the pieces, get carried away.
– Parçaları topla, kendini kaptır.
I came home to a city half-erased.
– Eve yarı silinmiş bir şehre geldim.
I came home to face what we faced.
– Karşılaştığımız şeyle yüzleşmek için eve geldim.

This place needs me here to start
– Buranın başlamam için bana ihtiyacı var.
This place is the beat of my heart
– Burası kalbimin atışı.

Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)
Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)

The storm didn’t kill me, the government changed
– Fırtına beni öldürmedi, hükümet değişti.
Hear the answer and call, hear this song, rearranged.
– Cevabı duy ve ara, bu şarkıyı dinle, yeniden düzenlendi.
Hear the trees, the ghosts and the buildings, sing.
– Ağaçları, hayaletleri ve binaları duyun, şarkı söyleyin.
With the wisdom to reconcile this thing.
– Bu şeyi uzlaştırmak için bilgelikle.

It’s sweet and it’s sad and it’s true.
– Tatlı, üzücü ve doğru.
How it doesn’t look bitter on you.
– Sana nasıl acı gelmediğini.

Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)
Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)

Mother and father, I stand beside you
– Anne ve baba, yanınızdayım.
The good of this world might help see me through
– Bu dünyanın iyiliği beni atlatmama yardım edebilir.
This place needs me here to start.
– Buranın başlamam için bana ihtiyacı var.
This place is the beat of my heart.
– Burası kalbimin atışı.

Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)
Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)

Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)
Oh my heart
– Ah kalbim
Oh my heart
– Ah kalbim
(Oh my heart)
– (Ah kalbim)