Rabeh Saqer – El Aabat El Rahefa Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

من ردى الحظ قلبي
– Kalbimin şansı kim
طول الايام خايف
– Bütün günler korkutucu
خايف والليالي
– Ürkütücü geceler
ماتجي له بكيفه
– Nasıl yapılacağı ile ne yapmalı
مثل ماكان شايف
– McCann şefi olarak
كيف الايام جاله
– Günler nasıl geçiyor
بالحياه الكسيفه
– Kasvetli bir hayatta
والعنا والكلايف
– Alanna ve Clive
عقب عزه تعرقل
– Cenazesinin ardından
بالظروف الكليفة
– Pahalı koşullarda
و الدموع الذرايف
– Solgun gözyaşları
و السهر و الترجي
– Geç saatlere kadar kalıp yalvarıyorum.
بعد فرقا وليفه
– Sonra ve sonra
مالقا له ولايف
– Malaga ve canlı
غيم الجو وأظلم
– Atmosfer bulanıklaştı ve karardı
بالهموم العنيفة
– Şiddetli endişeler
بالضلوع النحايف
– İnce kaburgalarla
خلت القلب يرجف
– Kalbin attığını sanıyordum.
بالضلوع النحيفة
– Sıska kaburga ile
عقب يأس وحسايف
– Çaresiz ve çaresiz
وش تفيد الحسايف
– El-hasaif’in ifadesi
و القدر حط سيفه
– Ve kader kılıcını indirdi
دون زين الوثائق
– Aplike belgeleri olmadan
حال من دون شوفه
– Gösterilmesini engelledi
مابقى غير طيفه
– Geriye kalan bir spektrum değil
داخل القلب طايف
– Taif’in kalbinin içinde
طيف زين الوصايف
– Taif Zain ikinci
و الخدود النظيفة
– Ve temiz yanaklar
و الثمان الرهايف
– Ve en pahalı sekiz
يوم جيته وجاني
– Jett ve Janie’nin günü
بالعباة الرهيفة
– Hassas bir pelerin ile
خايف والليالي
– Ürkütücü geceler
ماتجي له بكيفه
– Nasıl yapılacağı ile ne yapmalı
العبادة الرهيفة
– İhale ibadet
فوق ذيك الردايف
– Kıvrımın üstünde
واعنا قلبي اللي
– Kalbimin farkındayız
ما اهتنى في مصيفه
– Yazında beni ne ilgilendirdi