Refeci, Michel Fannoun & Colone – Where Are You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I know it’s late now
– Artık geç olduğunu biliyorum.
I shouldn’t call but
– Aramamalıyım ama
It kinda got to me tonight, yeah
– Bu gece beni etkiledi, evet.
I’m feeling numb but
– Uyuşmuş hissediyorum ama
It’s all right, ’cause
– Sorun değil, çünkü
I know my words won’t matter much
– Sözlerimin pek bir önemi olmayacağını biliyorum.

You got me thinking ’bout those times when it was me and you
– Sen ve ben olduğumuz zamanları düşünmemi sağladın.
You got me tripping all night and it’s hard for me too (too)
– Beni bütün gece kandırdın ve benim için de zor (çok)
You got me messing up my mind, it ain’t right, but it’s true
– Aklımı karıştırmamı sağladın, bu doğru değil, ama doğru
I don’t want to, but I need you
– İstemiyorum ama sana ihtiyacım var.

So where are you?
– Peki neredesin?

Where are you?
– Neredesin?

I’m second-guessing
– İkinci tahmin ediyorum
But I confess that
– Ama itiraf ediyorum
My heart won’t stop refusing you, uh
– Kalbim seni reddetmekten vazgeçmeyecek.
Back to the shoreline
– Kıyı şeridine geri dön
And through the dark times
– Ve karanlık zamanlarda
I know it’s hard to face the truth
– Gerçekle yüzleşmenin zor olduğunu biliyorum.

When I need you the most
– Sana en çok ihtiyacım olduğunda
Every time you’re just gone (you’re just gone)
– Ne zaman gitsen (gitsen)
So now I’m sitting at our place, tryna write you this song
– Şimdi bizim evde oturuyorum, sana bu şarkıyı yazmaya çalışıyorum.
And I won’t pick up the phone, ’cause I’ll face it all wrong
– Ve telefonu açmayacağım, çünkü her şeyle yanlış yüzleşeceğim.
Where are you?
– Neredesin?
Where are you?
– Neredesin?

So where are you?
– Peki neredesin?
When I need you the most, gotta carry this load without you
– Sana en çok ihtiyacım olduğunda, bu yükü sensiz taşımalıyım.
I’m lost without you
– Sensiz kayboldum
I’m sorry for (for)
– Özür dilerim (için)
All the shit we went through
– Yaşadığımız onca boku
And the nights that I should’ve hold you
– Ve sana sarılmam gereken geceler
I should’ve told you
– Söylemeliydim sana

So where are you?
– Peki neredesin?

So where are you?
– Peki neredesin?

(So where are you?)
– (Peki neredesin?)

(When I need you the most, gotta carry this load without you)
– (Sana en çok ihtiyacım olduğunda, bu yükü sensiz taşımalıyım)
(I’m lost without you)
– (Sensiz kayboldum)
So where are you?
– Peki neredesin?