Ricky Martin – Livin’ La Vida Loca İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

She’s into superstitions
– Batıl inançlara düşkündür.
Black cats and voodoo dolls
– Kara kediler ve voodoo bebekleri
I feel a premonition
– Bir önsezi hissediyorum
That girl’s gonna make me fall
– O kız beni düşürecek

She’s into new sensations
– Yeni hislere düşkün
New kicks in the candlelight
– Mum ışığında yeni tekmeler
She’s got a new addiction
– Yeni bir bağımlılığı var.
For every day and night
– Her gün ve gece için

She’ll make you take your clothes off and go dancing in the rain
– Seni elbiselerini çıkarıp yağmurda dans etmeye zorlayacak.
She’ll make you live her crazy life, but she’ll take away your pain
– Seni çılgın hayatını yaşamaya zorlayacak, ama acını ortadan kaldıracak
Like a bullet to your brain
– Beynine bir kurşun gibi
Come on!
– Haydi!

Upside, inside out
– Ters, tersyüz
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.
She’ll push and pull you down
– Seni itecek ve aşağı çekecek
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Her lips are devil red
– Dudakları şeytan kırmızısı
And her skin’s the color mocha
– Ve ten rengi mocha
She will wear you out
– Size yıpranacaktır o
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.

Woke up in New York City
– New York’ta uyandım
In a funky cheap hotel
– Funky ucuz bir otelde
She took my heart, and she took my money
– Kalbimi ve paramı aldı.
She must’ve slipped me a sleeping pill
– Bana uyku hapı vermiş olmalı.

She never drinks the water and
– Asla su içmez ve
Makes you order French champagne
– Fransız şampanyası sipariş etmenizi sağlar
Once you’ve had a taste of her
– Onu tattıktan sonra
You’ll never be the same
– Asla eskisi gibi olmayacaksın.
Yeah, she’ll make you go insane
– Evet, seni delirtecek.
Come on!
– Haydi!

Upside, inside out
– Ters, tersyüz
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.
She’ll push and pull you down
– Seni itecek ve aşağı çekecek
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Her lips are devil red
– Dudakları şeytan kırmızısı
And her skin’s the color mocha
– Ve ten rengi mocha
She will wear you out
– Size yıpranacaktır o
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.

She’ll make you take your clothes off and go dancing in the rain
– Seni elbiselerini çıkarıp yağmurda dans etmeye zorlayacak.
She’ll make you live her crazy life, but she’ll take away your pain
– Seni çılgın hayatını yaşamaya zorlayacak, ama acını ortadan kaldıracak
Like a bullet to your brain
– Beynine bir kurşun gibi
Come on!
– Haydi!

Upside, inside out
– Ters, tersyüz
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.
She’ll push and pull you down
– Seni itecek ve aşağı çekecek
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Her lips are devil red
– Dudakları şeytan kırmızısı
And her skin’s the color mocha
– Ve ten rengi mocha
She will wear you out
– Size yıpranacaktır o
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!

Upside, inside out
– Ters, tersyüz
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.
She’ll push and pull you down
– Seni itecek ve aşağı çekecek
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Her lips are devil red
– Dudakları şeytan kırmızısı
And her skin’s the color mocha
– Ve ten rengi mocha
She will wear you out
– Size yıpranacaktır o
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!
Livin’ la vida loca
– Canlı la vida loca
Come on!
– Haydi!
She’s livin’ la vida loca
– La vida loca’da yaşıyor.

Come on!
– Haydi!
Gotta la vida loca!
– La vida loca lazım!
Gotta, gotta, gotta la vida loca!
– Hadi, hadi, hadi la vida loca!
Gotta, gotta, gotta la vi’…
– Gerek, gerek, gerek, la vi’…