Rubel – Quando Bate Aquela Saudade Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

É você que tem
– Olan sensin
Os olhos tão gigantes
– Gözler çok dev
E a boca tão gostosa
– Ve ağız çok lezzetli
Eu não vou aguentar
– Bunu kabul etmiyorum

Senta aqui do lado
– Burada yana otur.
E tira logo a roupa
– Ve hemen elbiselerini çıkar
E esquece o que não importa
– Ve neyin önemli olmadığını unut
Nem vamos conversar
– Konuşmuyor bile biz

Olha bem, mulher
– İyi bak, kadın
Eu vou te ser sincero
– Sana karşı dürüst olacağım.
Quero te ver de branco
– Seni beyaz görmek istiyorum.
Quero te ver no altar
– Seni sunakta görmek istiyorum.

Não tem medo, não
– Korkmuyorum, hayır
Eu sei, vai dar errado
– Biliyorum, işler ters gidecek.
A gente fica longe
– Uzak duruyoruz
E volta a namorar depois
– Ve daha sonra buluşmaya geri dönelim

Olha bem, mulher (olha bem, mulher)
– İyi bak, kadın (iyi bak, kadın)
Eu vou te ser sincero
– Sana karşı dürüst olacağım.
Eu tô com uma vontade danada
– Lanet bir vasiyetle birlikteyim.
De te entregar todos beijos que eu não te dei
– Sana vermediğim tüm öpücükleri vermek için

E eu tô com uma saudade apertada
– Ve ben sıkı bir özlemle
De ir dormir bem cansado
– İyi uyumak için yorgun
E de acordar do teu lado pra te dizer
– Ve sana söylemek için kendi tarafında uyan
Que eu te amo
– Seni sevdiğimi
Que eu te amo demais
– Seni seviyorum çok fazla

Olha bem, mulher
– İyi bak, kadın
Eu vou te ser sincero
– Sana karşı dürüst olacağım.
Quero te ver de branco
– Seni beyaz görmek istiyorum.
Quero te ver no altar
– Seni sunakta görmek istiyorum.

Não tem medo, não
– Korkmuyorum, hayır
A gente fica longe
– Uzak duruyoruz
A gente até se esconde
– Saklanıyoruz bile
E volta a namorar depois
– Ve daha sonra buluşmaya geri dönelim

Que é você que tem (é você que tem)
– Sahip olan sensin (sahip olan sensin)
Os olhos tão gigantes
– Gözler çok dev
E a boca tão gostosa
– Ve ağız çok lezzetli
Eu não vou aguentar
– Bunu kabul etmiyorum

Olha bem, mulher
– İyi bak, kadın
Eu vou te ser sincero
– Sana karşı dürüst olacağım.
Eu tô com uma vontade danada
– Lanet bir vasiyetle birlikteyim.
De te entregar todos os beijos que eu não te dei
– Sana vermediğim tüm öpücükleri vermek için

E eu tô com uma saudade apertada
– Ve ben sıkı bir özlemle
De ir dormir bem cansado
– İyi uyumak için yorgun
E de acordar do teu lado pra te dizer
– Ve sana söylemek için kendi tarafında uyan
Que eu te amo
– Seni sevdiğimi
Que eu te amo demais
– Seni seviyorum çok fazla

Eu tô com uma vontade danada
– Lanet bir vasiyetle birlikteyim.
De te entregar todos os beijos que eu não te dei
– Sana vermediğim tüm öpücükleri vermek için

E eu tô com uma saudade apertada
– Ve ben sıkı bir özlemle
De ir dormir bem cansado
– İyi uyumak için yorgun
E de acordar do teu lado
– Ve kendi tarafında uyan
Pra te dizer que eu te amo
– Seni sevdiğimi söylemek için
Que eu te amo demais
– Seni seviyorum çok fazla