S.T.S. – Fürstenfeld Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Langsam find’t der Tag sei End und die Nacht beginnt
– Yavaş yavaş gün sona eriyor ve gece başlıyor
In der Kärtnerstrass’n do singt aner “Blowing in the wind”
– Kärtnerstrass’n do’da aner “rüzgarda üfleme” şarkısını söylüyor.
Hat a greanes Röckerl an, steht da ganz verlorn
– Bir greanes Röckerl var, tüm verlorn diyor
Und der Steffl der schaut owi auf den oarmen Steirerbuam
– Ve steffl oarmen steirerbuam owi bakar

Der hat woll’n sei Glück probiern in der grossen fremden Stadt
– Büyük bir yabancı şehirde şans denemek istiyor
Hat glaubt sei Musik bringt eam aufs Rennbahnexpress-Titelblatt
– Müzik eam’i yarış pistine getiriyor mu?
Aus der Traum zerplatzt wia Seifenblosn nix is blieb’n
– Wia Seifenblosn hiçbir şey kalmadı
Ois wia a paar Schilling in seim Gitarrenkoffer drin
– Ois wia içinde bir çift Schilling içinde Seim Gitar Kılıf

Wochenlang steh i scho do
– Haftalarca ayakta duruyorum.
Wochenlang plog i mi o
– Haftalık plog ı mi o
I spuil mia die Finger wund
– Mia’nın parmaklarının ağrıdığını hissediyorum.
Und sing sogor “Do kummt die Sunn”
– Ve yakında şarkı söyle “do kummt die Sunn”

Doch es is zum narrisch wern
– Ama bu çok aptalca
Kaner will mi singen hearn
– Kaner mi hearn şarkı söylemek istiyor
Langsam kriag i wirklich gnua
– Yavaş kriag ben gerçekten gnua
I frog mi wos i do dua
– Ben kurbağa mi wos ben dua ediyorum

Da geht den ganzen Tag der Wind
– Bütün gün rüzgar var.
Nix ois Baustelln das ka Mensch wos find
– Hiçbir şey ois Şantiye ka insan wos bulmak
Die Burenhäut’ln san ein Graus
– Boer derileri gri
Und im Kaffeehaus brennst di aus
– Ve kahvehanede yanıyor

I will wieder ham, fühl mi do so allan
– Tekrar jambon istiyorum, beni hisset, allan.
I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld
– Büyük bir dünyaya ihtiyacım var, Fürstenfeld’e ham yapacağım

In der Zeitung da ham’S gschriem
– Da ham’ın gschriem Gazetesinde
Da gibts a Szene do muasst hin
– Orada bir sahne var
Was die wolln des soin die schreim
– Ne soin çığlık yün
Mia ka de Szene g’stoin bleim
– Mia ka De Sahne g’stoin bleim

Da geh i gestern ins U4
– Dün U4’e gittiğimden beri
Fangt a Diandl a zum redn mit mir
– Benimle konuşmak için bir Diandl a yakala
Schwoarze Lipp’n grüne Hoar
– Schwoarze lipp’n yeşil Hoar
Do kannst ja Angst kriang wirklich woahr
– Evet Kriang gerçekten woahr korkuyor olabilir mi

I will wieder ham, fühl mi do so allan
– Tekrar jambon istiyorum, beni hisset, allan.
I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld
– Büyük bir dünyaya ihtiyacım var, Fürstenfeld’e ham yapacağım

Niemals spiel i mehr in Wien
– Viyana’da bir daha asla oynamayacağım
Wien hat mi gor ned verdient
– Viyana mi gor ned kazandı
I spiel höchstens no in Graz
– Graz’da en fazla hayır oynuyorum
Sinabelkirchen und Stinatz
– Sinabelkirchen ve Stinatz

I brauch kan Gürtel i brauch kan Ring
– Kan kemerine ihtiyacım var kan halkasına ihtiyacım var
I will z’ruck hintern Semmering
– Z’ruck popo Semmering istiyorum
I brauch nur des bissl Göid
– Sadece ısırmaya ihtiyacım var.
Für die Fahrt nach Fürstenfeld
– Fürstenfeld’e yolculuk için

I will wieder ham, fühl mi do so allan
– Tekrar jambon istiyorum, beni hisset, allan.
I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld
– Büyük bir dünyaya ihtiyacım var, Fürstenfeld’e ham yapacağım
I will wieder ham, fühl mi do so allan
– Tekrar jambon istiyorum, beni hisset, allan.
I brauch ka grosse Welt, i will ham nach Fürstenfeld
– Büyük bir dünyaya ihtiyacım var, Fürstenfeld’e ham yapacağım