Sam Ryder – SPACE MAN İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I was an astronaut, I’d be floating in mid-air
– Eğer astronot olsaydım, havada süzülüyor olurdum.
And a broken heart would just belong to someone else down there
– Ve kırık bir kalp sadece aşağıda bir başkasına ait olurdu
I would be the centre of my lonely universe
– Yalnız evrenimin merkezi olurdum.
But I’m only human, and I’m crashing down to earth
– Ama ben sadece insanım ve dünyaya çarpıyorum

If I was an astronaut, I’d have a bird’s eye view
– Eğer astronot olsaydım, kuş bakışı görürdüm.
I’d circle ’round the world and keep on coming back to you
– Dünyayı dolaşıp sana dönmeye devam ederdim.
In my floating castle, I’d rub shoulders with the stars
– Yüzen şatomda, yıldızlarla omuzlarımı ovardım.
But I’m only human, and I’m drifting in the dark
– Ama ben sadece insanım ve karanlıkta sürükleniyorum

I’m up in space, man
– Uzaya çıktım dostum.
Up in space, man
– Uzaya, adamım
I’ve searched around the universe
– Evreni araştırdım.
Been down some black holes
– Bazı kara deliklerden aşağı indim
There’s nothing but space, man
– Hiçbir şey ama uzay, adam
And I want to go home
– Ve eve gitmek istiyorum

If I was an astronaut, I’d speak to satellites
– Astronot olsaydım, uydularla konuşurdum.
My navigation systems would search for other life
– Navigasyon sistemlerim başka bir hayat arardı.
But I’d be up here thinking ’bout what I’d left behind
– Ama burada, geride bıraktıklarımı düşünürdüm.
‘Cause I’m only human with the real world on my mind
– Aklımda gerçek dünyayla tek insan olduğum için

I’m up in space, man
– Uzaya çıktım dostum.
Up in space, man
– Uzaya, adamım
I’ve searched around the universe
– Evreni araştırdım.
Been down some black holes
– Bazı kara deliklerden aşağı indim
There’s nothing but space, man
– Hiçbir şey ama uzay, adam
And I want to go home
– Ve eve gitmek istiyorum

Gravity keeps pulling me down
– Yerçekimi beni aşağı çekmeye devam ediyor
As long as you’re on the ground, I’ll stick around
– Sen yerde olduğun sürece, ben burada kalacağım.
Stick around
– Takılmak
I’ll stick around
– Ben buralarda olacağım

I’m up in space, man
– Uzaya çıktım dostum.
Up in space, man
– Uzaya, adamım
I’ve searched around the universe
– Evreni araştırdım.
Been down some black holes
– Bazı kara deliklerden aşağı indim
There’s nothing but space, man, no
– Boşluktan başka bir şey yok dostum, hayır
Oh, I’m in the wrong place, man
– Yanlış yerdeyim dostum.
Nothing but, nothing but, nothing but space, man
– Hiçbir şey ama, hiçbir şey ama, hiçbir şey ama uzay, dostum
Nothing but, nothing but, nothing but space, man
– Hiçbir şey ama, hiçbir şey ama, hiçbir şey ama uzay, dostum

I’ve searched around the universe
– Evreni araştırdım.
Been down some black holes
– Bazı kara deliklerden aşağı indim
Nothing but space, man
– Hiçbir şey ama uzay, adam
And I want to go home
– Ve eve gitmek istiyorum