Sammi Smith – Help Me Make It Through The Night İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Take the ribbon from my hair
– Saçımdaki kurdeleyi al.
Shake it loose and let it fall
– Salla ve düşmesine izin ver
Layin’ soft against your skin
– Cildine karşı yumuşacık
Like the shadows on the wall
– Duvardaki gölgeler gibi

Come and lay down by my side
– Gel ve yanıma uzan.
‘Til the early mornin’ light
– ‘Til erken sabah ışığı
All I’m takin’ is your time
– Sadece zamanını alıyorum.
Help me make it through the night
– Gece boyunca bunu yapmak yardım

I don’t care what’s right or wrong
– Neyin doğru ya da yanlış olduğu umurumda değil.
And I won’t try to understand
– Ve anlamaya çalışmayacağım
Let the devil take tomorrow
– Şeytan yarını alsın
Lord, tonight I need a friend
– Tanrım, bu gece bir arkadaşa ihtiyacım var.

Yesterday is dead and gone
– Dün öldü ve gitti
And tomorrow’s out of sight
– Ve yarın gözden uzak
And it’s sad to be alone
– Ve yalnız olmak üzücü
Help me make it through the night
– Gece boyunca bunu yapmak yardım

And it’s sad to be alone
– Ve yalnız olmak üzücü
Help me make it through the night
– Gece boyunca bunu yapmak yardım
I don’t want to be alone
– Yalnız kalmak istemiyorum
Help me make it through the night
– Gece boyunca bunu yapmak yardım