Sandra Ng – Gong Xi Fa Cai Li Shi Lai Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

恭喜發財
– Zengin olduğun için tebrikler.
恭喜你 叻叻叻叻 恭喜你
– Tebrikler Lat Lat Lat Tebrikler


春夏秋冬都咁可愛 唔駛運動都好身裁
– İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış aylarında çok şirin. Sporu sevmiyorsanız kesmek kolaydır.
開心party話開就開 死黨一call就即刻來
– Eğer bir parti için mutlu iseniz, en iyi arkadaşı başlatmak ve en kısa sürede gelebilirsin Ara
卡拉OK你攞晒彩 猜枚贏親都幾圍枱
– Karaoke, piyangoya bahse girebilir, kaç kez kazandığınızı ve masada kaç kişinin olduğunu tahmin edebilirsiniz.
攪笑有我咁精彩 身家多到唔買六合彩
– O kadar harikayım ki, o kadar net değerim var ki piyango bileti alamıyorum.


恭喜發財 利事來
– Bir servet yapmak için tebrikler
心想事成 滿意滿載
– Elde etmek istediklerimden memnun kaldım
Happy Chinese new year
– Mutlu Çin yeni yılı
Happy new year
– Yeni yılınız kutlu olsun
新春好運呈奉我嘅最愛
– Yeni Yılda iyi şanslar, en sevdiğim


平叔讚你最可愛 肥彭欣賞你嘅天才
– Ping Amca seni en tatlı olduğun için övüyor, Şişko Peng dehana hayran
探friend探到中南海 大路條條為你開
– Arkadaşınızı keşfetmek, Zhongnanhai’yi keşfetmek, tüm yollar sizin için açık
財色兼收你多姿采 不勞而獲你好應該
– Hem zenginliğin hem de rengin var, çok renklisin, hiçbir şey için almıyorsun, yapmalısın
Dinner晚晚起大菜 千金散盡還復來
– Akşam yemeği, geç kalk, büyük yemekler, para tükendikten sonra geri gel


恭喜發財 利事來
– Bir servet yapmak için tebrikler
心想事成 滿意滿載
– Elde etmek istediklerimden memnun kaldım
Happy Chinese new year
– Mutlu Çin yeni yılı
Happy new year
– Yeni yılınız kutlu olsun
新春好運呈奉我嘅最愛
– Yeni Yılda iyi şanslar, en sevdiğim


恭喜發財 萬事勝意 如意吉祥 大吉大利
– Fa Cai’yi tebrik ederim, her şey kazanır, iyi şanslar, iyi şanslar, iyi şanslar
從心所欲 一本萬利 出入平安 利事逗來
– Ne istersen yap, bir servet kazan, barış ve güvenliğe girip çık ve bununla dalga geç.
等我嚟
– Beni bekle


恭喜發財 利事逗來 出入平安 刀槍不入
– Bir servet kazandığınız ve eğlendirdiğiniz, güvenli bir şekilde girip çıktığınız, yenilmez olduğunuz için tebrikler
龍馬精神 妙手回春 步步高陞 一柱擎天
– Ejderhaların ve atların ruhu tavlayı canlandırır ve gökyüzüne yükselir
身體健康 亭亭玉立 學業進步 一知半解
– İyi sağlık, ince figür, akademik ilerlemenin kırılması
情場得意 財色兼收 東成西就 東方不敗
– Aşık, zenginlik ve renkle gurur duyan doğu batı olur ve Doğu yenilmez olur.
財經新聞 一毛不拔 煎堆碌碌 金銀滿屋
– Finansal haberler bir kuruş değil, altın ve gümüş yığınlarını kızartıyor, ev altın ve gümüşle dolu
大殺三方 戰無不勝 一箭雙鵰 蝦餃燒賣
– Üç parti yenilmez, bir ok, iki kartal, karides köfte, Siu Mai
鳳爪排骨 如來神掌 金雞獨立 齊人之福
– Tavuk ayağı, kaburga, Tathagata, altın horoz, bağımsızlık, Qi Ren’in kutsaması
一團和氣
– Bir barış bulutu


希望你優哉兼悠哉 得閒搵吓我開枱
– Umarım o kadar iyi ve yavaşsın ki, bir masa açmam için beni korkutabilirsin.
歡喜到漏油兼七彩 大家富貴迫人來
– Petrol dökmekten mutlu ve renkli, herkesin serveti insanları gelmeye zorluyor
想愛邊個任你愛 想開嗰瓣就嗰瓣開
– Sevmek istiyorsan, açmak istiyorsan yaprakları açabilirsin, açmak istiyorsan yaprakları açabilirsin.
祝你今年好好彩 恭喜你happy喜事來
– Sana iyi bir yıl diliyorum. Mutlu etkinliğiniz için tebrikler.
食湖 位位八番
– Shihu Sijiai Hachiman


恭喜發財 利事逗來
– Bir servet kazandığınız ve iyi şeyleri komik hale getirdiğiniz için tebrikler
心想事成 滿意滿載
– Elde etmek istediklerimden memnun kaldım
Happy Chinese new year
– Mutlu Çin yeni yılı
Happy new year
– Yeni yılınız kutlu olsun
新春好運呈奉我嘅最愛
– Yeni Yılda iyi şanslar, en sevdiğim




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın